Vince Staples – Yo Love перевод и текст

Mereba:
Ride for you, I
Ride for you, I
Ride for you, I

Мереба:
Катаюсь для тебя я
Катаюсь для тебя я
Катаюсь для тебя я

Vince Staples:
Look alive, life too short, might as well build a rapport
Speakin’ ’bout me and you, since they got me off the porch
I been beaten black and blue
Story of my life, tell me something’ about you
Where you from? Did you stay or did you run?
You ever thought about a daughter or a son? No
You lookin’ for a Jason Lyric or a Love Jones
I know you prolly sick of love songs, but

6LACK & Mereba:
I’d do life for your love
I would probably swing a knife for your love
Go against everything right for your love
And I would probably man down them if they ever tried to stifle your love
Cross the line, I just might for your love

Vince Staples:
I still remember when we used to all pretend
Afraid to be in love, afraid to just be friends
I still remember when you used to call me up
Was broken-hearted, young, that nigga dogged you, huh?
Baby, don’t hold no grudge, you know I hold you down

Винс Стейплс:
Смотри живым, жизнь слишком коротка, может с таким же успехом построить взаимопонимание
Говори о нас с тобой, так как они вытащили меня с крыльца
Я был избит черным и синим
История моей жизни, расскажи мне что-нибудь о себе
Откуда вы? Ты остался или бежал?
Ты когда-нибудь думал о дочери или сыне? нет
Ты ищешь Джейсона Лирика или Лав Джонс
Я знаю, что тебе надоели любовные песни, но

6LACK & Mereba:
Я бы сделал жизнь за твою любовь
Я бы, наверное, замахнулся ножом за твою любовь
Идти против всего, что нужно для твоей любви
И я бы, наверное, подавил их, если бы они когда-нибудь пытались задушить твою любовь
Перейди черту, я просто мог бы за твою любовь

Винс Стейплс:
Я до сих пор помню, когда мы все притворялись
Боюсь быть влюбленным, боюсь просто быть друзьями
Я до сих пор помню, когда ты звонил мне
С разбитым сердцем, молодой, этот ниггер преследовал тебя, а?
Детка, не держи зла, ты знаешь, что я держу тебя

6LACK & Mereba:
I’d do life for your love
I would probably swing a knife for your love
Go against everything right for your love
And I would probably man down them if they ever tried to stifle your love
Cross the line, I just might for your love

6LACK:
She my forever thing, baby, you more than great
I never say a word, it’s first forty-eight
Look I remember when we started poppin’, yeah
You stole my eye, I stole your heart down at the county fair
Now if worst come to worst, I left a note in your purse
Remember me from this verse, I’m turnin’ myself in
I can’t pretend we both goin’ down the road
I need you to have my seed, set the legacy in stone

6LACK & Mereba:
I’d do life for your love
I would probably swing a knife for your love
Go against everything right for your love
And I would probably man down them if they ever tried to stifle your love
Cross the line, I just might for your love

6LACK & Mereba:
Я бы сделал жизнь за твою любовь
Я бы, наверное, замахнулся ножом за твою любовь
Идти против всего, что нужно для твоей любви
И я бы, наверное, победил их, если бы они когда-нибудь пытались задушить вашу любовь
Перейди черту, я просто мог бы за твою любовь

6LACK:
Она моя вечная вещь, детка, ты более чем великий
Я никогда не говорю ни слова, это первые сорок восемь
Смотри, я помню, когда мы начали поппин, да
Ты украл мой глаз, я украл твое сердце на окружной ярмарке
Теперь, если худшее станет худшим, я оставлю записку в вашем кошельке
Вспомни меня из этого стиха, я превращаюсь в
Я не могу притворяться, что мы оба идем по дороге
Мне нужно, чтобы ты взял мое семя, положил наследие на камень

6LACK & Mereba:
Я бы сделал жизнь за твою любовь
Я бы, наверное, замахнулся ножом за твою любовь
Идти против всего, что нужно для твоей любви
И я бы, наверное, победил их, если бы они когда-нибудь пытались задушить вашу любовь
Перейди черту, я просто мог бы за твою любовь