Vintage Culture – In The Dark перевод и текст
Текст:
Oceans in between us couldn’t keep us apart
Mountains in the distance couldn’t bury our love
I would search for every stream of every single river
‘Cause I know how it feels
Перевод:
Океаны между нами не могли разлучить нас
Горы на расстоянии не могли похоронить нашу любовь
Я бы искал каждый поток каждой реки
Потому что я знаю, каково это
Must be something in my heart that beats for you
And when it’s gets dark, it guides me through
Even when I’m lost, the magnet shows me where you are
‘Cause I’ve got a compass heart
Ooh, I’ve got a compass heart
And in the dark
Yeah, it shows me where you are
Ooh, I’ve got a compass heart
And in the dark
Yeah, it shows me where you are
Closer than the feelings flowing in my veins
And the oxygen in every breath I take
Signals never fade and like a flare when I’m in danger
Always saving me, endlessly
Cause there’s something in my heart that beats for you
And when it’s gets dark, it guides me through
Even when I’m lost, the magnet shows me where you are
‘Cause I’ve got a compass heart
Ooh, I’ve got a compass heart
And in the dark
Yeah, it shows me where you are
Ooh, I’ve got a compass heart
And in the dark
Yeah, it shows me where you are
No matter how long it takes, no matter how far away
Должно быть что-то в моем сердце, что бьется для вас
И когда стемнеет, он проведет меня через
Даже когда я потерялся, магнит показывает мне, где ты
Потому что у меня сердце компаса
У меня сердце компаса
И в темноте
Да, это показывает мне, где ты
У меня сердце компаса
И в темноте
Да, это показывает мне, где ты
Ближе, чем чувства, текущие в моих венах
И кислород в каждом дыхании я беру
Сигналы никогда не исчезают и не вспыхивают, когда я в опасности
Всегда спасаю меня, бесконечно
Потому что в моем сердце что-то бьется для тебя
И когда стемнеет, он проведет меня через
Даже когда я потерялся, магнит показывает мне, где ты
Потому что у меня сердце компаса
У меня сердце компаса
И в темноте
Да, это показывает мне, где ты
У меня сердце компаса
И в темноте
Да, это показывает мне, где ты
Независимо от того, сколько времени это займет, независимо от того, как далеко
No matter how long it takes, it takes, it takes, it takes, it takes…
Ooh, I’ve got a compass heart
No matter how long it takes, no matter how far away
I would always get to you
No matter how long it takes, just know that I’ll find a way
‘Cause I’ve got a compass heart
Независимо от того, сколько времени это займет, это займет, это займет, это займет …
У меня сердце компаса
Независимо от того, сколько времени это займет, независимо от того, как далеко
Я бы всегда к тебе добирался
Независимо от того, сколько времени это займет, просто знайте, что я найду способ
Потому что у меня сердце компаса