GLyr

Violent Femmes – Bad Dream

Исполнители: Violent Femmes
Альбомы: Violent Femmes – Rock!!!!!
обложка песни

Violent Femmes – Bad Dream перевод и текст

Текст:

They’re supposed to be here by now.
What the hell is taking them so long?
I parked the car just like they said.
Now, I’m sitting, waiting for a bullet in my head.

Перевод:

Они должны быть здесь сейчас.
Что, черт возьми, берет их так долго?
Я припарковал машину, как они сказали.
Теперь я сижу, ожидая пули в моей голове.

I’m living in a bad dream gone bad.
I’m living in a bad dream that’s sad.
I’m supposed to be feeling better by now.
What the hell is taking me so long?
I hit the hay just like they said.
Now, I’m sitting, waiting for a bell in my head.
I’m living in a bad dream gone bad.
I’m living in a bad dream that’s sad.
On a curve, lost control.
On a cliff, lost control.
This is not happening to me.
I say so.
I’m supposed to be a better person by now.
What the hell is taking me so long?
Dying saviors off sum cross.
Now, I’m hoping and I’m praying that they’ll nullify my losses.
I’m living in a bad dream gone bad.
I’m living in a bad dream that’s sad.
I’m living in a bad dream gone bad.
I’m living in a bad dream that’s sad.
I’m living in a bad dream.

Я живу в плохом сне.
Я живу в плохом сне, это грустно.
Я должен чувствовать себя лучше к настоящему времени.
Что, черт возьми, берет меня так долго?
Я ударил сено, как они сказали.
Сейчас я сижу и жду звонка в голове.
Я живу в плохом сне.
Я живу в плохом сне, это грустно.
На кривой, потерял контроль.
На скале потерял контроль.
Это не происходит со мной.
Я так говорю.
Я должен быть лучше сейчас.
Что, черт возьми, берет меня так долго?
Умирающие спасители от сумбурного креста.
Теперь я надеюсь и молюсь, чтобы они аннулировали мои потери.
Я живу в плохом сне.
Я живу в плохом сне, это грустно.
Я живу в плохом сне.
Я живу в плохом сне, это грустно.
Я живу в плохом сне.

Альбом

Violent Femmes – Rock!!!!!