Violent Femmes – Memory перевод и текст
Текст:
Don’t remember anything you said
I don’t remember any books that you have ever read
I don’t remember the sound of your voice
I don’t remember but it’s not by choice
Перевод:
Не помню ничего, что ты сказал
Я не помню книг, которые вы когда-либо читали
Я не помню звук твоего голоса
Не помню но это не по выбору
So I wish I could remember something you said
I wish that I could read every book that you ever have read
I wish I could hear the sound of your voice
I don’t remember but it’s now your choice
To come back from that well of a void
Come back so that I could tell you how I’m annoyed
By the fact that I can’t remember your smile or your frown
I can’t remember the name of your hometown
I don’t remember the color of your eyes
I don’t remember so hey, I guess it’s a little surprise
That I want to will you wonder would you wander back from where you are
You see I see I can not see but I come so far with a little guitar
That I play in bars and I’m lost in stars
Memory
Oh, come back from that well of a void
Come back so that I could tell you how I’m annoyed
Because come so far with a little guitar
That I play in bars and I’m lost in stars
Memory
Memory
Memory
Memory
Так что я хотел бы вспомнить то, что ты сказал
Я хотел бы, чтобы я мог прочитать каждую книгу, которую вы когда-либо читали
Я хотел бы услышать звук вашего голоса
Я не помню, но теперь это твой выбор
Чтобы вернуться из этого колодца пустоты
Вернись, чтобы я мог рассказать тебе, как я раздражен
По тому, что я не могу вспомнить твою улыбку или хмуриться
Я не могу вспомнить название вашего родного города
Я не помню цвет твоих глаз
Я не помню, эй, я думаю, это маленький сюрприз
Что я хочу, ты задаешься вопросом, не хочешь ли ты вернуться туда, откуда ты?
Вы видите, я вижу, я не вижу, но я так далеко с маленькой гитарой
Что я играю в барах и я потерян в звездах
Память
О, вернись из этого колодца пустоты
Вернись, чтобы я мог рассказать тебе, как я раздражен
Потому что так далеко с маленькой гитарой
Что я играю в барах и я потерян в звездах
Память
Память
Память
Память
