Violent Femmes – Something’s Wrong перевод и текст
Текст:
Something’s wrong.
Why don’t you tell me about it?
Something’s wrong?
Why don’t you let it out?
Перевод:
Что-то не так.
Почему бы тебе не рассказать мне об этом?
Что-то не так?
Почему ты не выпускаешь это?
It will help me to help you
to help me to touch you.
But you’re already gone.
Something’s wrong.
I don’t know what it is.
Something’s wrong.
It’s my problem, yes it is.
Because I want to touch you.
And I want you so much
you don’t even know.
Call me back, baby.
Call me back.
You can call me at any time.
Call me back, baby.
Call me back.
But don’t you say everything’s fine.
Because something’s wrong.
And I see no help in view.
Something’s wrong.
And I don’t know what to do.
How can you love me to touch you?
And I want you so much
you don’t even know.
Some day you’ll want me too.
You’ll want to touch so much.
But I’m already gone.
to help me to touch you.
But you’re already gone.
Something’s wrong.
I don’t know what it is.
Something’s wrong.
It’s my problem, yes it is.
Because I want to touch you.
And I want you so much
you don’t even know.
Call me back, baby.
Call me back.
You can call me at any time.
Call me back, baby.
Call me back.
But don’t you say everything’s fine.
Because something’s wrong.
And I see no help in view.
Something’s wrong.
And I don’t know what to do.
How can you love me to touch you?
And I want you so much
you don’t even know.
Some day you’ll want me too.
You’ll want to touch so much.
But I’m already gone.
Это поможет мне помочь вам
чтобы помочь мне прикоснуться к тебе.
Но ты уже ушел.
Что-то не так.
Я не знаю что это.
Что-то не так.
Это моя проблема, да, это так.
Потому что я хочу прикоснуться к тебе.
И я хочу тебя так сильно
ты даже не знаешь.
Перезвони мне, детка.
Перезвони мне.
Вы можете позвонить мне в любое время.
Перезвони мне, детка.
Перезвони мне.
Но ты не говори, что все в порядке.
Потому что что-то не так.
И я не вижу никакой помощи в виду.
Что-то не так.
И я не знаю, что делать.
Как ты можешь любить меня, чтобы я тебя трогал?
И я хочу тебя так сильно
ты даже не знаешь.
Когда-нибудь ты тоже захочешь меня.
Вы будете хотеть коснуться так сильно.
Но я уже ушел.
чтобы помочь мне прикоснуться к тебе.
Но ты уже ушел.
Что-то не так.
Я не знаю что это.
Что-то не так.
Это моя проблема, да, это так.
Потому что я хочу прикоснуться к тебе.
И я хочу тебя так сильно
ты даже не знаешь.
Перезвони мне, детка.
Перезвони мне.
Вы можете позвонить мне в любое время.
Перезвони мне, детка.
Перезвони мне.
Но ты не говори, что все в порядке.
Потому что что-то не так.
И я не вижу никакой помощи в виду.
Что-то не так.
И я не знаю, что делать.
Как ты можешь любить меня, чтобы я тебя трогал?
И я хочу тебя так сильно
ты даже не знаешь.
Когда-нибудь ты тоже захочешь меня.
Вы будете хотеть коснуться так сильно.
Но я уже ушел.
Something’s wrong.
Что-то не так.