GLyr
Исполнители

Violent Femmes – Thanksgiving (No Way Out)

Исполнители: Violent Femmes
Альбомы: Violent Femmes – Rock!!!!!
обложка песни

Violent Femmes – Thanksgiving (No Way Out) перевод и текст

Текст:

I see no way out.
I feel a closing in.
Living this way, I won’t live this way.
Its no way to live.

Перевод:

Я не вижу выхода.
Я чувствую приближение.
Живя так, я не буду жить так.
Это не способ жить.

I am not grateful.
I am hateful.
I see stupid things,
So I say stupid things.
One thing I know I want to go
Where my heart can’t hurt no more.
I am not grateful.
I am hateful.

I am not grateful.
I am painful.

Я не благодарен.
Я ненавистен
Я вижу глупости,
Поэтому я говорю глупости.
Одна вещь, которую я знаю, я хочу пойти
Где мое сердце больше не может болеть.
Я не благодарен.
Я ненавистен

Я не благодарен.
Мне больно

Альбом

Violent Femmes – Rock!!!!!