GLyr

Visions Of Atlantis – Bring The Storm

Исполнители: Visions Of Atlantis
Альбомы: Visions Of Atlantis – Wanderers
обложка песни

Visions Of Atlantis – Bring The Storm перевод и текст

Текст:

True love is all I want to know
True lies is all I got to live
I sense what you don’t want to show
I’m losing faith in you when you tend to deceive

Перевод:

Истинная любовь – это все, что я хочу знать
Истинная ложь – это все, что мне нужно, чтобы жить
Я чувствую, что вы не хотите показывать
Я теряю веру в тебя, когда ты склонен обманывать

It’s better keeping all the expectations low
Stopping the train of thoughts, I’m going with the flow

Two worlds collide and with reason aside
We cannot explain. Damage’s done
As you take from me all I give to you
And it seems it’s never enough
Anger divides and we’re crossing the line
We cannot escape. Bring the storm
As you lie to me, as I lie to you
As we lie to everyone else

But it feels like peace is never far away

True love is all I have to give
True lies is all I got to know
Your eyes have so much to reveal
I put my trust in you, no matter where you go

It’s better keeping all the expectations low
Stopping the train of thoughts, I’m going with the flow

Two worlds collide and with reason aside
We cannot explain. Damage’s done
As you take from me all I give to you
And it seems it’s never enough
Anger divides and we’re crossing the line
We cannot escape. Bring the storm
As you lie to me, as I lie to you
As we lie to everyone else

Have you tried to read in me

Лучше держать все ожидания низкими
Остановив ход мыслей, я иду с потоком

Два мира сталкиваются и с разумом в стороне
Мы не можем объяснить. Ущерб сделан
Как ты забираешь у меня все, что я тебе даю
И кажется, этого никогда не бывает достаточно
Гнев разделяет, и мы пересекаем черту
Мы не можем убежать. Принеси бурю
Как ты лжешь мне, как я лгу тебе
Как мы лжем всем остальным

Но такое чувство, что мир никогда не бывает далеко

Истинная любовь это все, что я должен дать
Истинная ложь – это все, что я должен знать
Твои глаза так много, чтобы показать
Я доверяю тебе, где бы ты ни был

Лучше держать все ожидания низкими
Остановив ход мыслей, я иду с потоком

Два мира сталкиваются и с разумом в стороне
Мы не можем объяснить. Ущерб сделан
Как ты забираешь у меня все, что я тебе даю
И кажется, этого никогда не бывает достаточно
Гнев разделяет, и мы пересекаем черту
Мы не можем убежать. Принеси бурю
Как ты лжешь мне, как я лгу тебе
Как мы лжем всем остальным

Вы пытались читать во мне

Never doubt my honesty

Two worlds collide and with reason aside
We cannot explain. Damage’s done
As you take from me all I give to you
And it seems it’s never enough
Anger divides and we’re crossing the line
We cannot escape. Bring the storm
As you lie to me, as I lie to you
As we lie to everyone else

But it feels like peace is never far away

Никогда не сомневайся в моей честности

Два мира сталкиваются и с разумом в стороне
Мы не можем объяснить. Ущерб сделан
Как ты забираешь у меня все, что я тебе даю
И кажется, этого никогда не бывает достаточно
Гнев разделяет, и мы пересекаем черту
Мы не можем убежать. Принеси бурю
Как ты лжешь мне, как я лгу тебе
Как мы лжем всем остальным

Но такое чувство, что мир никогда не бывает далеко

Альбом

Visions Of Atlantis – Wanderers