Vitaa – On my skin перевод и текст

Tell me ’bout the colours on me
Do you remember how I used to kiss you?
You don’t even get high
I need the sun on my skin

Скажи мне о цветах на меня
Ты помнишь, как я тебя целовал?
Вы даже не становитесь высокими
Мне нужно солнце на моей коже

Où es-tu ? As-tu reçu mes derniers mots ?
Je ne sais plus à quand remontent tes photos
Es-tu heureux ? Es-tu déçu de là où tu es ?
Est-ce que tu regrettes ? As-tu le mal du pays parfois ?
J’me demande ,est-c’que tu reviens à la maison ?
Ici, tout l’monde s’est fait une raison
Ainsi va la vie sans toi

Tell me ’bout the colours on me
Do you remember how I used to kiss you?
You don’t even get high
I need the sun on my skin
Tell me about the rose that you left
Will you come back to me instead?
Can’t wait to feel your arms on me
Your hands on my skin

Si tu savais comme tu me manques dans ma maison
Si tu savais comme je me plante, tu sais, au fond
Je pense à vous, j’me dis qu’c’est fou comme on est loin
Je manque de vous, comment le temps nous a séparé ?
Je me demande, est-c’que tu m’ouvriras les bras ?
Dis-moi que rien ne s’oublie ici-bas
Ainsi va la vie sans toi

Ù эс-ту? Как-то reçu mes derniers mots?
Je ne sais plus à quand remonmon tes фотографии
Es-tu heureux? Es-tu déçu de là o tu es?
Est-ce que tu сожалеет? Как вы платите за парфюмерию?
J’me demande, est-c’que tu reviens à la maison?
Ici, Tout L’Monde S’est Fait Un raison
Айнси ва ла ви без сани

Скажи мне о цветах на меня
Ты помнишь, как я тебя целовал?
Вы даже не становитесь высокими
Мне нужно солнце на моей коже
Расскажи мне о розе, которую ты оставил
Ты вернешься ко мне вместо этого?
Не могу дождаться, чтобы почувствовать твои руки на мне
Твои руки на моей коже

Si tu savais Comme tu me Manques Dans Maison
Si tu savais Comme Je Me Plante, Tu Sais, Au Fond
Я чувствую, что я хочу сказать, что есть на заднем сиденье
Je manque de vous, прокомментируй время от времени?
Je me demande, est-c’que tu m’ouvriras les bras?
Dis-moi que rien ne s’oublie ici-bas
Айнси ва ла ви без сани

Tell me ’bout the colours on me
Do you remember how I used to kiss you?
You don’t even get high
I need the sun on my skin
Tell me about the rose that you left
Will you come back to me instead?
Can’t wait to feel your arms on me
Your hands on my skin

La chaleur de vos voix qui m’entourent
Les nuits ensemble et nos jeux dans la cour
Je ne tiens plus la distance et je me mure dans les silences
La chaleur de vos voix qui m’entourent
Les nuits ensemble et nos jeux dans la cour
Je ne tiens plus la distance et je me mure dans les silences

Tell me ’bout the colours on me
Do you remember how I used to kiss you?
You don’t even get high
I need the sun on my skin
Tell me about the rose that you left
Will you come back to me instead?
Can’t wait to feel your arms on me
Your hands on my skin

Tell me ’bout the colours on me
Do you remember how I used to kiss you?
You don’t even get high
I need the sun on my skin
Tell me about the rose that you left
Will you come back to me instead?
Can’t wait to feel your arms on me
Your hands on my skin

Скажи мне о цветах на меня
Ты помнишь, как я тебя целовал?
Вы даже не становитесь высокими
Мне нужно солнце на моей коже
Расскажи мне о розе, которую ты оставил
Ты вернешься ко мне вместо этого?
Не могу дождаться, чтобы почувствовать твои руки на мне
Твои руки на моей коже

La Chaleur de Vos Voix Qui M’entourent
Ансамбль Les Nuits и Nos Jeux Dans La Cour
Je ne tiens плюс расстояние, и я не знаю больше
La Chaleur de Vos Voix Qui M’entourent
Ансамбль Les Nuits и Nos Jeux Dans La Cour
Je ne tiens плюс расстояние, и я не знаю больше

Скажи мне о цветах на меня
Ты помнишь, как я тебя целовал?
Вы даже не становитесь высокими
Мне нужно солнце на моей коже
Расскажи мне о розе, которую ты оставил
Ты вернешься ко мне вместо этого?
Не могу дождаться, чтобы почувствовать твои руки на мне
Твои руки на моей коже

Скажи мне о цветах на меня
Ты помнишь, как я тебя целовал?
Вы даже не становитесь высокими
Мне нужно солнце на моей коже
Расскажи мне о розе, которую ты оставил
Ты вернешься ко мне вместо этого?
Не могу дождаться, чтобы почувствовать твои руки на мне
Твои руки на моей коже