Vivian Green – Be Good To You перевод и текст
Текст:
Verse 1:
I’ll never hurt you — Oh!
And you will never shed a tear for me
I know you’re tired of
Перевод:
Стих 1:
Я никогда не сделаю тебе больно – О!
И ты никогда не будешь плакать из-за меня
Я знаю, ты устал от
And nowhere to go, but
Back to the same one only with a different face
But now you are in a different place
And if my words don’t comfort you
Time will surely prove,
That I’ll do just what I say
Hook:
I’ll only be good to you
(only be good to you)
Be like I should to you
(Be like I should to you)
Be everything (everything) to you bring you nothing but the good stuff
I’ll give you good love
I’ll only be good to you
(I’ll only be good to you)
Be like I should to you
(Be like I should…Be like I should)
Be everything to you, said I’ll be good to you, only be good to you
(Good to you — Oh)
Verse 2:
You say it’s too good to be — too good
And I agree that the way it seems
Except for my instinct telling me it’s something else
It’s not a rebound or playground
But something that’s real
И идти некуда, но
Вернуться к тому же, только с другим лицом
Но теперь вы находитесь в другом месте
И если мои слова не утешают тебя
Время обязательно докажет,
Что я сделаю только то, что я говорю
Hook:
Я буду только добр к тебе
(только будь добр к тебе)
Будь как я должен к тебе
(Будь как я должен к тебе)
Будь всем (всем), чтобы ты приносил тебе только хорошие вещи
Я дам тебе хорошую любовь
Я буду только добр к тебе
(Я буду только добр к тебе)
Будь как я должен к тебе
(Будь как я должен … Будь как я должен)
Будь всем для тебя, сказал, что я буду добр к тебе, только будь добр к тебе
(Хорошо для тебя – О)
Стих 2:
Вы говорите, что это слишком хорошо, чтобы быть – слишком хорошо
И я согласен, что так кажется
За исключением моего инстинкта, говорящего мне, что-то еще
Это не отскок или детская площадка
Но то, что реально
So don’t you dare hesitate to receive it
If my words don’t comfort you
Time will surely prove,
That I’ll do what I say and more
Hook
Bridge:
I’ll always be there when you fall
Never doubt my heart at all
It’s you that I’ve chosen, you are my focus
And this ain’t no phony disguise
You can see if you look down deep
They’ll be nothing but good love
Good love coming from me — Oh
Hook
Так что не смей стесняться получать его
Если мои слова не утешают тебя
Время обязательно докажет,
Что я буду делать то, что я говорю и многое другое
Крюк
Мост
Я всегда буду там, когда ты упадешь
Никогда не сомневайся в моем сердце
Это я тебя выбрал, ты мой фокус
И это не фальшивая маскировка
Вы можете увидеть, если вы смотрите глубоко
Они будут только хорошей любовью
Хорошая любовь исходит от меня – о
Крюк
Альбом
Vivian Green – Vivian Green - Love Story
