GLyr

Vivian Green – What Is Love?

Исполнители: Vivian Green
Альбомы: Vivian Green – Vivian Green - Love Story
обложка песни

Vivian Green – What Is Love? перевод и текст

Текст:

Verse 1:
Maybe I am foolishly in love with
Someone that is
Not exactly on the same page, that I am on

Перевод:

Стих 1:
Может быть, я глупо влюблен в
Кто-то это
Не совсем на той же странице, на которой я нахожусь

Well all my friends keep telling me stop
Walking round so blindly
But when he calls they’re not around
To ever remind me

Hook:
Maybe this isn’t love, but if it isn’t love then really what is love
Maybe I don’t need to know what’s really love
Cause when he’s around he’s got me feeling some kind of way

Verse 2:
I guess I kind of notice he don’t always act so kindly
But that doesn’t stop my hunger, hunger for his heart
Why should I listen to thoes, who think that I should move on
Maybe what they see as drama, I see more as art

Hook

Bridge:
Cant seem to get past how he makes me feel
May not be love but it feels so real
Can’t go with what they say must follow my heart
But now is that even being to to me
Maybe I’m happy, truly content
Maybe this is as good as it gets
Do I have faith in my confidence
Or an I just thinking all hopelessly

Hook

Ну, все мои друзья говорят мне остановиться
Ходить так слепо
Но когда он звонит, их нет рядом
Чтобы когда-нибудь напомнить мне

Hook:
Может быть, это не любовь, но если это не любовь, то на самом деле это любовь
Может быть, мне не нужно знать, что на самом деле любовь
Потому что, когда он рядом, он заставляет меня чувствовать какой-то путь

Стих 2:
Наверное, я заметил, что он не всегда ведет себя так доброжелательно
Но это не останавливает мой голод, голод его сердца
Почему я должен слушать тех, кто думает, что я должен идти дальше
Может быть, то, что они видят как драму, я вижу больше как искусство

Крюк

Мост
Кажется, не могу пройти мимо, как он заставляет меня чувствовать
Может не быть любовью, но это так реально
Не могу идти с тем, что они говорят, должно следовать моему сердцу
Но теперь это даже для меня
Может быть, я счастлив, действительно доволен
Может быть, это так хорошо, как это получается
Верю ли я в свою уверенность
Или я просто думаю все безнадежно

Крюк

Альбом

Vivian Green – Vivian Green - Love Story