GLyr

Void Of Vision – Dissipate

Исполнители: Void Of Vision
обложка песни

Void Of Vision – Dissipate перевод и текст

Текст:

Lets talk about regret
And let’s discuss what our lives meant
When we had no passion
When we were without desire

Перевод:

Давайте поговорим о сожалении
И давайте обсудим, что означали наши жизни
Когда у нас не было страсти
Когда мы были без желания

Someone reset these clocks
Because I can’t sure as hell can’t do it all myself
I’ve lost count of the times that I have lost my mind (so many times)
So many times I have wished away this life
For better purpose, To gain reason, as to why I’m here

I’m seeking solace in my thoughts
There must be something in all these remnants
Of my collapsed archives
These shattered memories, are all that’s left

There is no escape
From this hollowed feeling
We comprehend everything
As soon as it’s gone

With a drop of common decency
And self complacency
We can rebuild and re-create
Against the laws of the disconnect

There is no escape
From this hollowed feeling
There is no escape
Our minds have been displaced

There’s nothing left (nothing remains)
There’s nothing left (nothing here)
Nothing left, in our shallow minds

Кто-то сбросил эти часы
Потому что я не уверен, что, черт возьми, не могу сделать все сам
Я потерял счет раз, когда я сошел с ума (так много раз)
Так много раз я хотел покончить с этой жизнью
Для лучшей цели, чтобы получить причину, почему я здесь

Я ищу утешение в своих мыслях
Во всех этих остатках должно быть что-то
Из моих рухнувших архивов
Эти разрушенные воспоминания, это все, что осталось

Нет выхода
Из этого пустого чувства
Мы все понимаем
Как только он ушел

С каплей обычной порядочности
И самодовольство
Мы можем восстановить и воссоздать
Против законов разъединения

Нет выхода
Из этого пустого чувства
Нет выхода
Наши умы были перемещены

Там ничего не осталось (ничего не осталось)
Там ничего не осталось (ничего здесь)
Ничего не осталось, в наших поверхностных умах