GLyr

Void Of Vision – Wallow

Исполнители: Void Of Vision
Альбомы: Void Of Vision – Children Of Chrome
обложка песни

Void Of Vision – Wallow перевод и текст

Текст:

Clean up the mess you made, just so you can leave and fucking start again Leave me left to decay, just to fade away
Get out of here before it’s too late
Nothing but glass, ash and these harrowing thoughts sprawled on this table that used to host us
Question all my blessings Clock ticking, bottle half empty

Перевод:

Убери беспорядок, который ты сделал, просто чтобы ты мог уйти и начать чертовски снова. Оставь меня в покое, только чтобы исчезнуть
Убирайся отсюда, пока не стало слишком поздно
Ничто, кроме стекла, пепла и этих душераздирающих мыслей растянулось на этом столе, который нас принимал
Вопрос: Все мои благословения Часы тикают, бутылка наполовину пуста

I re-collect how I could feel us slowly slipping apart How could this ever have happened?
How long has it even been since I’ve fallen into this rut, that I’m destined to keep Leave me to pick up the pieces
How long will it be until I can break free from this grief?
When all you’ve left me with are empty sheets, the lines kept discreet
Oh there’s no matter of time, because we’ll never see where it went or how it was spent, loathing the day we ever met
I’ve learnt to believe in things that I can’t see
I’ll continue to bite my tongue because it’s all I’ve ever known
Will you turn away when I leave it to bleed? Because that’s all I have to show The poison spreads and it halts my pulse
How can I learn to say I’m sorry? When the words surface my throat I choke

Я снова понимаю, что чувствую, как мы медленно разваливаемся. Как такое могло случиться?
Сколько времени прошло с тех пор, как я попал в эту колею, что мне суждено удержаться, Оставь меня, чтобы собирать осколки
Сколько времени пройдет, пока я не смогу освободиться от этого горя?
Когда все, что вы оставили мне, это пустые листы, строки остаются незаметными
О, неважно, сколько времени, потому что мы никогда не увидим, куда оно ушло и как оно было проведено, ненавидя день, который мы когда-либо встречали.
Я научился верить в то, чего не вижу
Я буду продолжать кусать свой язык, потому что это все, что я когда-либо знал
Ты отвернешься, когда я оставлю это кровоточить? Потому что это все, что я должен показать Яд распространяется, и он останавливает мой пульс
Как я могу научиться говорить, что мне жаль? Когда слова появляются у меня в горле, я задыхаюсь

Альбом

Void Of Vision – Children Of Chrome