Voivod – Fall перевод и текст

Is it that time again?
Put your jacket on
It’s pouring outside, summer is gone

Time to deal with other problems

Это снова?
Надень куртку
На улице льется лето

Время разбираться с другими проблемами

So beautiful it brings out sorrow
Catch the moment coz it won’t last
The little ghosts are coming back

Here comes darkness, sooner everyday
And the sky gets confused
the time has come to stay inside
With your monsters in your room

Here comes boredom, roaming around
Walking softly without shoes
Making up stories, telling me lies
Madness, daily abuse

My self is not what it used to be
My self is not what you want to see
Brain decay, inner enemies
Metldown, T.O.X.I.C.

My self is not a peaceful place
My self is not a graceful state
Weird thoughts, soul injuries
Mind fail, P.A.N.I.C.

Marching on frozen dreams
On thin ice of self esteem
My heart is cold, I cannot feel
Fall is here, death is near

And my head is filled with random fears

Так красиво, что вызывает печаль
Поймай момент, потому что это не продлится
Маленькие призраки возвращаются

Здесь наступает тьма, рано каждый день
И небо запуталось
пришло время оставаться внутри
С вашими монстрами в вашей комнате

Здесь приходит скука, бродит вокруг
Мягко гулять без обуви
Придумывать сказки, лгать
Безумие, ежедневное насилие

Я не то, что было раньше
Я не то, что ты хочешь увидеть
Разрушение мозга, внутренние враги
Metldown, T.O.X.I.C.

Я не мирное место
Я не изящное состояние
Странные мысли, травмы души
Ум не работает, P.A.N.I.C.

Маршируя по замерзшим мечтам
На тонком льду самооценки
Мое сердце холодно, я не могу чувствовать
Падение здесь, смерть близка

И моя голова наполнена случайными страхами

My self is not… My self is not…
My eyes begin to freeze
My mouth starts to bleed
I turn into a zombie

I shall, I must, get out of this place before

My self is not… My self is not…
My body is so sore
Right through the core
Before I’m no more

I should, I do, get out of this place before

My self is not… My self is not…

Я не … Я не …
Мои глаза начинают мерзнуть
Мой рот начинает кровоточить
Я превращаюсь в зомби

Я должен, я должен выйти из этого места, прежде чем

Я не … Я не …
Мое тело так болит
Прямо через ядро
Прежде чем я больше не

Я должен уйти отсюда раньше

Я не … Я не …