Voivod – Into My Hypercube перевод и текст

In my backyard
Sounds turn around
Down fall apart
In my playground

На моем заднем дворе
Звуки оборачиваются
Вниз развалиться
На моей детской площадке

Memories sleep in dust
This shelter is doubtful
Blind windows, flat eyes
Stitched tight into time
Till I rise unbound
Transient illusion
Clairvoyant suspension
Translucid condition
Principal connection

Rise high, rise higher
Shing shallow spirit shadows
Tumult in the dark
Telestrobic heart
Murmur of the muse
Whispering amused
Fulfilling this square
Circled in my lair
Am I not awake
This ever forever

Воспоминания спят в пыли
Это убежище сомнительно
Слепые окна, плоские глаза
Сшито вовремя
Пока я не поднимусь
Переходная иллюзия
Ясновидящая подвеска
Полупрозрачное состояние
Принципиальная связь

Поднимайся высоко, поднимайся выше
Shing неглубокие тени духа
Тумул в темноте
Телестробное сердце
Ропот музы
Шепотом позабавило
Выполнение этой площади
Кружил в моем логове
Разве я не проснулся
Это навсегда

Perhaps faulty premonition
Perhaps this doesn’t change anything
But for certain
I will be hanging around
Nether falling
Wisdom’s dipping
Spiral stairway
Logic’s dripping
Silent squeeze, shrinking scene
This remains my domain
Grave intrigue, I’m relieved
All these stains left unnamed
Grinches snicker, sneer at he
Like grinning Cheshire cats
Running amuck, mad, crazy
This cuboid upside down cell

Возможно ошибочное предчувствие
Возможно, это ничего не меняет
Но наверняка
Я буду болтаться
Падение Пустоты
Окунание мудрости
Винтовая лестница
Логика капает
Silent Squeeze, сжатие сцены
Это остается моей областью
Серьезная интрига, я с облегчением
Все эти пятна остались безымянными
Хихикает хихиканье, насмешливо он
Как ухмыляющиеся чеширские кошки
Бешеный, безумный, безумный
Это кубовидная перевернутая клетка