Voivod – Real Again? перевод и текст
Текст:
The deal is on the table
I’m happy, but scared
There is no reason why
It should be no sweat
Перевод:
Сделка на столе
Я счастлив, но напуган
Там нет причин, почему
Не должно быть пота
I’ll find my way home
When I climb up the stairs
Will I be the same one?
Sick as always
This is turning insane
I’m not wasting my time
This one goes overnight
Cool as always
I do things my way
I’m not ruining my life
And this city haunts me again
If you’re in, I’m in
Is this real again? Yes!
We’ll keep our plan
The way it is
And if something turns bad
I hope God is next door
I am a good soldier
I’ll fight until the end
You gotta be careful, full
I’ve got a broken hand
Broke as always
I get dough where I can
I also have bad sides
When I walk through the night
Я найду дорогу домой
Когда я поднимаюсь по лестнице
Буду ли я такой же?
Больной как всегда
Это сходит с ума
Я не трачу свое время
Этот идет в одночасье
Круто как всегда
Я делаю все по-своему
Я не разрушаю свою жизнь
И этот город снова преследует меня
Если ты внутри, я в
Это снова реально? Да!
Мы сохраним наш план
Как оно есть
И если что-то плохо получается
Я надеюсь, что Бог по соседству
Я хороший солдат
Я буду бороться до конца
Ты должен быть осторожным, полным
У меня сломана рука
Сломался как всегда
Я получаю тесто, где я могу
У меня тоже есть плохие стороны
Когда я гуляю всю ночь
Dead as always
I’m reborn every day
I don’t know what’s inside
But this city haunts me again
If you’re in, I’m in
Is this real again? Yes!
Мертв как всегда
Я возрождаюсь каждый день
Я не знаю что внутри
Но этот город снова преследует меня
Если ты внутри, я в
Это снова реально? Да!