Voivod – The End Of Dormancy перевод и текст
Текст:
Uncertain sky, ocean of silence
Nothing in sight, only storms in the distance
Gear up, meeting point at zero hour
It looks like this is far from over
Перевод:
Неопределенное небо, океан тишины
Ничего не видно, только штормы на расстоянии
Готовься, место встречи в ноль часов
Похоже, это далеко не окончено
Signals coming from deep space giant void
Magnetic shields are ready to deploy
Unknown waves are rumbling stronger
Confirmed, this comes from underwater
I always thought this could be real
Always assumed it was near
Not having a single doubt
Not having a single thought
The wake! This is the end of dormancy
The wake! Something from the bottom of the sea
These kinds of things can’t be revealed
Who would have thought? Who would believe?
Fear of the unknown will stay on
Because no god has ever saved anyone
The wake! From the seabed underneath
The wake! millions of years of dormancy
The wake! Recharged by the waste of energy
The wake! This thing will change our destiny
To all vessels, keep you position
Aah!…
All units, ready to counter-attack
Aah!…
Under the surface, gravitational waves
Abyssal hurricane from the alien base
Trans-fictional sky engulfed in flames
Too late to retreat, too amazed to relate
Сигналы, поступающие из космоса гигантские пустоты
Магнитные щиты готовы к развертыванию
Неизвестные волны грохочут сильнее
Подтверждено, что это происходит из-под воды
Я всегда думал, что это может быть реальным
Всегда предполагал, что это было рядом
Не имея ни единого сомнения
Не имея ни единой мысли
Вейк! Это конец покоя
Вейк! Что-то со дна моря
Эти вещи не могут быть раскрыты
Кто бы мог подумать? Кто поверит?
Страх неизвестного останется на
Потому что ни один бог не спас никого
Вейк! С морского дна под
Вейк! миллионы лет покоя
Вейк! Подзаряжается от потери энергии
Вейк! Эта вещь изменит нашу судьбу
На все суда держите свое положение
Ааа! …
Все юниты готовы к контратаке
Ааа! …
Под поверхностью гравитационные волны
Абиссальный ураган с инопланетной базы
Транс-вымышленное небо охвачено пламенем
Слишком поздно отступать, слишком удивлен, чтобы рассказывать
Time is stretching, movements divide
The course of events suddenly modified
Melted in the structure, bodies petrified
Staring at me asking for help before they die
Here I am laying on a bed
Some kind of device over my head
Where am I? Some place I’ve never seen
Some hidden secret facilities
Blurred shadows keep asking me if I remember
What happened that day, about a mission failure
Should I pretend that I don’t know?
I have the feeling it is time to go… Go!
I have to escape and I’ll tell you why
I have to escape and I’ll tell you why
I’m the only one who survived!
I’m the only one who survived!
They’re after me…! They’re gonna get me!
This is what happens, when… You know too much!
Время растягивается, движения делятся
Ход событий внезапно изменился
Расплавленный в структуре, окаменелые тела
Глядя на меня, прося о помощи, прежде чем они умрут
Вот я лежу на кровати
Какое-то устройство над моей головой
Где я? Место, которое я никогда не видел
Некоторые скрытые секретные объекты
Размытые тени продолжают спрашивать меня, помню ли я
Что случилось в тот день, о провале миссии
Должен ли я притворяться, что я не знаю?
У меня такое чувство, что пора идти … Иди!
Я должен сбежать, и я скажу вам, почему
Я должен сбежать, и я скажу вам, почему
Я единственный, кто выжил!
Я единственный, кто выжил!
Они за мной …! Меня поймают!
Вот что происходит, когда … Ты слишком много знаешь!
