Volbeat – Immortal But Destructible перевод и текст
Текст:
Rewind the feeling when you were young
You were a dreamer and never alone
You had the time on you
Not that the fuel was never running low
Перевод:
Перемотать чувство, когда вы были молоды
Вы были мечтателем и никогда не были одиноки
У тебя было время на тебя
Не то чтобы топливо никогда не заканчивалось
I think that I know you
I know that I know you
I feel the wind just like that summer
I feel like going home
I may be fine but going through emotions
I’m immortal but destructible
I feel the wind just like that summer
I feel like flying home
I may be fine but going through emotions
I’m immortal but destructible
Summer is up again
I’m older and marked
Removed the Band-Aid
And gained a few pounds
The guiding light ahead
Now follow me, father
Can you hear me?
I think that I know you
I know that I know you
I feel the wind just like that summer
I feel like going home
I may be fine but going through emotions
I’m immortal but destructible
I feel the wind just like that summer
I feel like flying home
I may be fine but going through emotions
Я думаю, что я тебя знаю
Я знаю что знаю тебя
Я чувствую ветер так же, как это лето
Мне хочется домой
Я могу быть в порядке, но переживаю эмоции
Я бессмертен но разрушаем
Я чувствую ветер так же, как это лето
Я чувствую, как летать домой
Я могу быть в порядке, но переживаю эмоции
Я бессмертен но разрушаем
Лето снова
Я старше и отмечен
Убрал лейкопластырь
И набрал несколько фунтов
Путеводный свет впереди
Теперь следуй за мной, отец
Вы слышите меня?
Я думаю, что я тебя знаю
Я знаю что знаю тебя
Я чувствую ветер так же, как это лето
Мне хочется домой
Я могу быть в порядке, но переживаю эмоции
Я бессмертен но разрушаем
Я чувствую ветер так же, как это лето
Я чувствую, как летать домой
Я могу быть в порядке, но переживаю эмоции
Feeling more than a feeling
I won’t help you find the words to say for what is yours
Hopeless, hopelessly devoted
To always been, I’m still the same, the fallen one
Feeling more than a feeling
I won’t help you find the words to say for what is yours
Hopelessly devoted
Just as I promised
But you’re gone
I feel the wind just like that summer
I feel like going home
I may be fine but going through emotions
I’m immortal but destructible
I feel the wind just like that summer
I feel like returning home
I may be fine but going through emotions
I’m immortal but destructible
Чувствовать больше, чем чувство
Я не помогу тебе найти слова, чтобы сказать за то, что твое
Безнадежный, безнадежно преданный
Чтобы всегда был, я все тот же, падший
Чувствовать больше, чем чувство
Я не помогу тебе найти слова, чтобы сказать за то, что твое
Безнадежно преданный
Как я и обещал
Но ты ушел
Я чувствую ветер так же, как это лето
Мне хочется домой
Я могу быть в порядке, но переживаю эмоции
Я бессмертен но разрушаем
Я чувствую ветер так же, как это лето
Мне хочется вернуться домой
Я могу быть в порядке, но переживаю эмоции
Я бессмертен но разрушаем