Voltaire – Butterfly перевод и текст
Текст:
I am a butterfly in your hands
That’s where I chose to land
I lost my mind but who cares?
I don’t mind, I’m not scared
Перевод:
Я бабочка в твоих руках
Вот где я выбрал посадку
Я сошел с ума, но кого это волнует?
Я не против, я не боюсь
Well let them fuss
I feel complete
Cause you and me
It’s an oath, to believe in love
Yes, you and me
It’s enough to believe in love
My dear, it’s all clear
I thought I had it all
Through spring and fall
A ghost parade and yet in
Those thousand years my fate
It was so late to meet your fate
Now we’re standing right here
The sky is clear, I have no fear
Cause you and me
It’s an oath, to believe in love
Yes, you and me
It’s enough to believe in love
My dear, it’s all clear
Cause you and me
It’s an oath, to believe in love
Yes, you and me
It’s enough to believe in love
My dear
Yes, you and me
Ну пусть суетятся
Я чувствую себя полным
Потому что ты и я
Это клятва, верить в любовь
Да ты и я
Достаточно верить в любовь
Дорогой мой, все понятно
Я думал у меня все это
Весной и осенью
Парад призраков и еще в
Те тысячи лет моей судьбы
Было так поздно встретить твою судьбу
Теперь мы стоим прямо здесь
Небо чистое, я не боюсь
Потому что ты и я
Это клятва, верить в любовь
Да ты и я
Достаточно верить в любовь
Дорогой мой, все понятно
Потому что ты и я
Это клятва, верить в любовь
Да ты и я
Достаточно верить в любовь
Мой дорогой
Да ты и я
My dear, it’s all clear
Дорогой мой, все понятно