GLyr

Voltaire – Oh My Goth!

Исполнители: Voltaire
Альбомы: Voltaire – Raised By Bats
обложка песни

Voltaire – Oh My Goth! перевод и текст

Текст:

He’s an undead ghoul from a skeletal race
He drove a big black spire through the void of space
From the cemetery planet of the living dead
He’s got a robot monster with a TV head

Перевод:

Он мертвый упырь из скелетной расы
Он вел большой черный шпиль через пустоту пространства
С кладбища планеты живых мертвецов
У него робот-монстр с головой телевизора

And the ghost of a tombstone over his bed
And if they beam you on board, don’t go in the basement!

OH MY GOTH!
It’s….
Undead undead undead undead undeader than dead!
OH MY GOTH!
He’s….
Undead undead undead undead undeader than dead!

He came to pave our world but hasn’t done it yet
Too busy chasing girls on the internets
But if they beam you on board, take a friend or five
‘Cause your favorite band is playing live!
And if the boss shows up he better know how to rock!
‘Cause if he doesn’t get down we’ll push him in the air lock!

OH MY GOTH!
It’s….
Undead undead undead undead undeader than dead!
OH MY GOTH!
He’s….
Undead undead undead undead undeader than dead!
OH MY GOTH!
She’s….
Undead undead undead undead undeader than dead!
OH MY GOTH!
We’re….
Undead undead undead undead undeader than dead!

И призрак надгробия над его кроватью
И если они направят вас на борт, не заходите в подвал!

О, МОЯ ГОТА!
Это….
Нежить нежить нежить нежить мертвец!
О, МОЯ ГОТА!
Он ….
Нежить нежить нежить нежить мертвец!

Он пришел, чтобы проложить наш мир, но еще не сделал этого
Слишком занята погоней за девушками в интернете
Но если они направят вас на борт, возьмите друга или пять
Потому что твоя любимая группа играет вживую!
И если босс появится, он лучше знает, как качать!
Потому что, если он не спустится, мы толкнем его в воздушный шлюз!

О, МОЯ ГОТА!
Это….
Нежить нежить нежить нежить мертвец!
О, МОЯ ГОТА!
Он ….
Нежить нежить нежить нежить мертвец!
О, МОЯ ГОТА!
Она ….
Нежить нежить нежить нежить мертвец!
О, МОЯ ГОТА!
Мы….
Нежить нежить нежить нежить мертвец!

You know the Devil himself is after us
With his right hand man Lord Beelzebub
Pass me that sonic cattle prod
We’ll have him shaking and twitching like a pocket goth!

OH MY GOTH!
It’s….
Undead undead undead undead undeader than dead!
OH MY GOTH!
He’s….
Undead undead undead undead undeader than dead!
OH MY GOTH!
She’s….
Undead undead undead undead undeader than dead!
OH MY GOTH!
We’re….
Undead undead undead undead undeader than dead!

Вы знаете, что сам дьявол преследует нас
Своей правой рукой человек лорд Вельзевул
Передай мне эту звуковую скот
Мы заставим его трястись и дергаться, как карманный гот!

О, МОЯ ГОТА!
Это….
Нежить нежить нежить нежить мертвец!
О, МОЯ ГОТА!
Он ….
Нежить нежить нежить нежить мертвец!
О, МОЯ ГОТА!
Она ….
Нежить нежить нежить нежить мертвец!
О, МОЯ ГОТА!
Мы….
Нежить нежить нежить нежить мертвец!

Альбом

Voltaire – Raised By Bats