Voltaire – Reggae Mortis перевод и текст

I…find it very very scary
To be diggin’ in a cemetery
In a cool Jamaican breeze
There’s a zombie; I set him free

Я нахожу это очень очень страшным
Копаться на кладбище
В прохладном ямайском бризе
Там зомби; Я освободил его

I let him loose from his grave
Kingston-town is no more safe
An experiment malign
With a reggae Frankenstein

Reggae Mortis!
I think I’ve got Reggae Mortis
Hell I hope it’s not Reggae Mortis
I’m stiff in the knees
JAH! Damn this disease…
Reggae Mortis!
I think I’ve got Reggae Mortis
Hell I hope it’s not Reggae Mortis
I’ll get to the point:
It’s messing up my joint(s).

Now, as I stand here on this cliff
With a zombie who is miffed
I gotta ask myself «What if
«I were to give that stiff a spliff?»

Reggae Mortis!
I think I’ve got Reggae Mortis
Hell I hope it’s not Reggae Mortis
I’m stiff in the knees
JAH! Damn this disease…
Reggae Mortis!
I think I’ve got Reggae Mortis
Hell I hope it’s not Bella Morte

Я выпустил его из могилы
Кингстон не безопасен
Эксперимент злокачественный
С регги Франкенштейн

Регги Мортис!
Я думаю, что у меня есть регги Мортис
Черт, надеюсь, это не регги Мортис
Я скована в коленях
Джа! Будь проклята эта болезнь …
Регги Мортис!
Я думаю, что у меня есть регги Мортис
Черт, надеюсь, это не регги Мортис
Я доберусь до сути:
Это портит мой сустав (ы).

Теперь, когда я стою здесь на этой скале
С зомби, которого раздражают
Я должен спросить себя “Что если
“Я должен был дать это жесткое плесень?”

Регги Мортис!
Я думаю, что у меня есть регги Мортис
Черт, надеюсь, это не регги Мортис
Я скована в коленях
Джа! Будь проклята эта болезнь …
Регги Мортис!
Я думаю, что у меня есть регги Мортис
Черт, я надеюсь, что это не Белла Морте