Vybz Kartel – 2010 перевод и текст

Milla nine
Every new year we see jah beside we
Every new year we see ah jah a guide we
More black people use to disappointment

Милла девять
Каждый новый год мы видим Джа рядом с нами
Каждый новый год мы видим ай дже
Больше черных людей используют к разочарованию

Dah new year yah mi wah see di dollar sign deh
Mi nuh pree di past mi eye blind yea (oh)
Is ah new beginning mi ah look for
Mi nuh know weh two thousand nine deh
Fi two thousand and ten oh ten
Tank yuh father mi eye open
Mi spend a bagga songstar last year
Dar area ah sharer mi waan spend
Mi done wid every badmind old friend
Mi done wid every golddiger girlfriend
Mi ah save every money weh mi meck
Fi protect miself an mi pitney dem
Cah remember last year
January, february, march
Mi ah look fi di money but nut’n ever ah gwan
April, may, june
Mi ah look sameway mi nuh see weh money gone
Julyyyy august september nut’n sameway
October (nut’n) november (nut’n) december
So

Chorus:
This is a new year
Different design

Дах новый год да ми вау смотри ди знак доллара дех
Mi nuh pree di past mi Слепой да (о)
Это ах новое начало ми ах искать
Ми ню мы знаем две тысячи девять дех
Fi две тысячи десять десять
Tank yuh папа ми глаз открыт
Ми провести в прошлом году Bagga Songstar
Дар области ах Шаер ми Ваан тратить
Mi сделал вид каждый злой старый друг
Mi сделал вид каждой подружке Golddiger
Ми ах сэкономить все деньги Weh Mi Meck
Fi защищает саму себя
Ках помню в прошлом году
Январь февраль март
Ми ай смотри фантастические деньги, но никогда не ай гван
Апрель, май, июнь
Ми ах смотреть так же ми ню смотри деньги ушли
Июльый август сентябрь
Октябрь (орех) ноябрь (орех) декабрь
Так

Припев:
Это новый год
Различный дизайн

Ghetto youte it’s dah talk you fi hear
Hope and faith bring in di new year
Mi member wen mi have ah one nike air
And mi one blue jeans did tear
Mi haffi sponge pon chegear fi ah beer
Beg ah spliff from boe over deh
Father god tru hope and meditation
In ih first bwoy launch ah career
But remember last year
January, febuary, march
Mi ah look fi di money but nut’n never gwan
April, may, june
Mi ah look sameway mi nuh see weh money gone
Julyyyy august septemberr nut’n sameway
October (nut’n) november (nut’n) december
So

Chorus:
This is a new year
Different design
Ghetto youte different state a mind
Mi ah hold ah different meditation
Tings weh mi do two thousand nine (dem different)
Two thousand and ten (dem different)
Two thousand and ten (dem different)
Two thousand and ten (dem different)
Two thousand and ten

More black people use to disappointment
So we didn’t even ah watch last year happenings
Nah dwell pon di past («kissteeth»)
You zimmi

Dah new year yah mi wah see di dollar sign deh
Mi nuh pree di past mi eye blind yea (oh)
Is ah new begining mi ah look for
Mi nuh know weh two thousand nine deh
Fi two thousand and ten oh ten
Tank yuh father mi eye open
Mi spend a bagga songstar last year
Dar area ah sharer mi waan spend
Mi done wid every badmind old friend
Mi done wid every golddiger girlfriend
Mi ah save every money weh mi meck
Fi protect miself an mi pitney dem
Cah remember last year
January, february, march
Mi ah look fi di money but nut’n never gwan
April, may, june
Mi ah look same way mi nuh see weh money gone
Julyyyy august september nut’n sameway
October (nut’n) november (nut’n) december
So

Chorus:
This is a new year
Different design
Ghetto youte different state a mind
Mi ah hold ah different meditation
Tings weh mi do two thousand nine (dem different)
Two thousand and ten (dem different)
Two thousand and ten (dem different)
Two thousand and ten (dem different)
Two thousand and ten

Гетто youte, это да, говори, ты слышишь
Надежда и вера приносят в новый год
Ми член Вэнь ми есть ах один Nike воздуха
И мои синие джинсы порвали
Mi haffi Sponge Pon Chegear Fi Ah пиво
Прошу ах отколоться от бо над дех
Отец Бог, истинная надежда и медитация
В его первом запуске ах карьере
Но помните прошлый год
Январь, февраль, март
Ми ах, посмотрите фантастические деньги, но никогда не гван
Апрель, май, июнь
Ми ах смотреть так же ми ню смотри деньги ушли
Июльый август сентябрь
Октябрь (орех) ноябрь (орех) декабрь
Так

Припев:
Это новый год
Различный дизайн
Гетто youte отличное состояние ума
Ми ах держать ах разные медитации
Tings weh mi do две тысячи девять (разные)
Две тысячи десять (разные дем)
Две тысячи десять (разные дем)
Две тысячи десять (разные дем)
Две тысячи десять

Больше черных людей используют к разочарованию
Так что мы даже не смотрели прошлогодние события
Нах живи пон ди мимо (“целуй”)
Ты зимми

Дах новый год да ми вау смотри ди знак доллара дех
Mi nuh pree di past mi Слепой да (о)
Это новое начало ми ах искать
Ми ню мы знаем две тысячи девять дех
Fi две тысячи десять десять
Tank yuh папа ми глаз открыт
Ми провести в прошлом году Bagga Songstar
Дар области ах Шаер ми Ваан тратить
Mi сделал вид каждый злой старый друг
Mi сделал вид каждой подружке Golddiger
Ми ах сэкономить все деньги Weh Mi Meck
Fi защищает саму себя
Ках помню в прошлом году
Январь февраль март
Ми ах, посмотрите фантастические деньги, но никогда не гван
Апрель, май, июнь
Ми ах выглядишь так же ми ню смотри деньги ушли
Июльый август сентябрь
Октябрь (орех) ноябрь (орех) декабрь
Так

Припев:
Это новый год
Различный дизайн
Гетто youte отличное состояние ума
Ми ах держать ах разные медитации
Tings weh mi do две тысячи девять (разные)
Две тысячи десять (разные дем)
Две тысячи десять (разные дем)
Две тысячи десять (разные дем)
Две тысячи десять