GLyr

Vybz Kartel – All Of A Sudden (Harmony)

Исполнители: Vybz Kartel
обложка песни

Vybz Kartel – All Of A Sudden (Harmony) перевод и текст

Текст:

Intro:
Teacha…
Baby… I don’t know what you done to me
But since lately… I can’t sleep… I can’t eat

Перевод:

Введение:
Teacha …
Детка … Я не знаю, что ты сделал со мной
Но с недавних пор … я не могу спать … я не могу есть

You’re always on my mind
Tap tada tadaah
Tap tada tadaah
Then…
All of a sudden we fall in love

Verse 1:
Gyal, you ah mi baby mi love yuh fi life
Nah let go she ah hold on tight
And yuh so fertile, all fruits ripe
Cah when mi touch you, yuh bring forth life
Hand inna di still of di night
From you deh round me, mi light shine bright
Yuh fi know seh yuh change my life
You mi wah fi be my wife

Chorus:
Girl, some east and west and north and south
Dats how my life go
Girl, me neva know seh mi cuda love someone
So me haffi mek you know
All of a sudden me fall in love wid you
(Fall in love)
All of a sudden me fall in love wid you
(Fall in love)

Verse 2:
Gyal,
Sunday to sunday

Ты всегда в моей голове
Тада тадаах
Тада тадаах
Потом…
Внезапно мы влюбляемся

Стих 1:
Гьял, ты ах ми детка ми любовь
Нах отпустить она ах держись
И так плодородно, все фрукты созрели
Ках, когда я коснусь тебя, роди жизнь
Рука Инна ди еще ночь
От тебя дех вокруг меня, мой свет сияет ярко
Yuh Fi знаю Seh Yuh изменить мою жизнь
Ты ми, ва, ты моя жена

Припев:
Девушка, немного восток и запад и север и юг
Dats, как моя жизнь
Девушка, я нева знаю Seh Mi Cuda любить кого-то
Так что, я, хаффи, мек, знаешь
Внезапно я влюбился в тебя
(Влюбиться)
Внезапно я влюбился в тебя
(Влюбиться)

Стих 2:
Gyal,
С воскресенья по воскресенье

You pon mi mind all night all day
Mi cya work, mi cya play
Wonda a ponda which part yuh deh
Mi love it when yuh lean pon meh
Mi don’t wah you fi leave, dat mi ah pray
But when you seh «it’s all right» (it’s all right), «it’s ok» (it’s ok)
Baby, you mek my day

Chorus:
Girl, some east and west and north and south
Dats how my life go
Girl, me neva know seh mi cuda love someone
So me haffi mek you know
All of a sudden me fall in love wid you
(Fall in love)
All of a sudden me fall in love wid you
(Fall in love)

Bridge:
Tap tada tadaah
Tap tada tadaah
Then…
All of a sudden we fall in love

Verse 1:
Gyal, you ah mi baby mi love yuh fi life
Nah let go she ah hold on tight
And yuh so fertile, all fruits ripe
Cah when mi touch you, yuh bring forth life
Hand inna di still of di night
From you deh round me, mi light shine bright
Yuh fi know seh yuh change my life
You mi wah fi be my wife

Chorus:
Girl, some east and west and north and south
Dats how my life go
Girl, me neva know seh mi cuda love someone
So me haffi mek you know
All of a sudden me fall in love wid you
(Fall in love)
All of a sudden me fall in love wid you
(Fall in love)

Verse 2:
Gyal,
Sunday to sunday
You pon mi mind all night all day
Mi cya work, mi cya play
Wonda a ponda which part yuh deh
Mi love it when yuh lean pon meh
Mi don’t wah you fi leave, dat mi ah pray
But when you seh «it’s all right» (it’s all right), «it’s ok» (it’s ok)
Baby, you mek my day

Chorus:
Girl, some east and west and north and south
Dats how my life go
Girl, me neva know seh mi cuda love someone
So me haffi mek you know
All of a sudden me fall in love wid you
(Fall in love)
All of a sudden me fall in love wid you
(Fall in love)

Ты понимаешь всю ночь напролет?
Ми ся работа, ми ся играю
Вонда понда, в состав которой входит Дех
Ми люблю это, когда ты постный мне
Mi не вау ты уйдешь, DAT MI ах, молись
Но когда ты говоришь “все в порядке” (все в порядке), “все в порядке” (все в порядке)
Детка, ты мне мой день

Припев:
Девушка, немного восток и запад и север и юг
Dats, как моя жизнь
Девушка, я нева знаю Seh Mi Cuda любить кого-то
Так что, я, хаффи, мек, знаешь
Внезапно я влюбился в тебя
(Влюбиться)
Внезапно я влюбился в тебя
(Влюбиться)

Мост
Тада тадаах
Тада тадаах
Потом…
Внезапно мы влюбляемся

Стих 1:
Гьял, ты ах ми детка ми любовь
Нах отпустить она ах держись
И так плодородно, все фрукты созрели
Ках, когда я коснусь тебя, роди жизнь
Рука Инна ди еще ночь
От тебя дех вокруг меня, мой свет сияет ярко
Yuh Fi знаю Seh Yuh изменить мою жизнь
Ты ми, ва, ты моя жена

Припев:
Девушка, немного восток и запад и север и юг
Dats, как моя жизнь
Девушка, я нева знаю Seh Mi Cuda любить кого-то
Так что, я, хаффи, мек, знаешь
Внезапно я влюбился в тебя
(Влюбиться)
Внезапно я влюбился в тебя
(Влюбиться)

Стих 2:
Gyal,
С воскресенья по воскресенье
Ты понимаешь всю ночь напролет?
Ми ся работа, ми ся играю
Вонда понда, в состав которой входит Дех
Ми люблю это, когда ты постный мне
Mi не вау ты уйдешь, DAT MI ах, молись
Но когда ты говоришь “все в порядке” (все в порядке), “все в порядке” (все в порядке)
Детка, ты мне мой день

Припев:
Девушка, немного восток и запад и север и юг
Dats, как моя жизнь
Девушка, я нева знаю Seh Mi Cuda любить кого-то
Так что, я, хаффи, мек, знаешь
Внезапно я влюбился в тебя
(Влюбиться)
Внезапно я влюбился в тебя
(Влюбиться)