Vybz Kartel – Money Pon Mi Mind перевод и текст

Intro:
Di money
Hustle, hustle di money
Hustle di money

Введение:
Ди деньги
Hustle, Hustle di Money
Hustle di money

Chorus:
Me, me, me, me nah have time fu no jail time dat a waste time
Mind pon mi money and mi money pon mi mind
Di shotta dem a pree di dollar sign
Di shotta dem a pree di dollar sign
Anyweh yuh see me at any given time
Mind pon mi money and mi money pon mi mind
Di shotta dem a pree di dollar sign
Di shotta dem a pree di dollar sign

Verse 1:
Low mek money me a medz and yuh nah have none fu show me
Thirty million fih a house up a Stoney
Soh me gwaan hustle roun yah, father roun me
Me nah mek, no bwoy ride me like pony
All when mi bruk, rich gyal cya clown me
Yuh mad, me left dat wealthy and lonely
Not even mummy can talk seh she own me

Припев:
Я, я, я, я, нет, нет времени, фу, нет тюрьмы, потраченное время
Понимаешь, что такое деньги?
Ди шотта дем пре пред ди знак доллара
Ди шотта дем пре пред ди знак доллара
Увидимся в любое время
Понимаешь, что такое деньги?
Ди шотта дем пре пред ди знак доллара
Ди шотта дем пре пред ди знак доллара

Стих 1:
Low mek деньги мне медз и да нет никого фу покажи мне
Тридцать миллионов за дом до Стоуни
Soh me gwaan hustle roun да отец мой
Me Nah Mek, не Bwoy ездить на мне, как пони
Все когда ми брук, богатый гьял кя клоун
Yuh сумасшедший, меня оставили DAT богатым и одиноким
Даже мама не может говорить, она владеет мной

Chorus:
Me nah have time fu no jail time dat a waste time
Mind pon mi money and mi money pon mi mind
Di shotta dem a pree di dollar sign
Di shotta dem a pree di dollar sign
Anyweh yuh see me at any given time
Mind pon mi money and mi money pon mi mind
Di shotta dem a pree di dollar sign
Di shotta dem a pree di dollar sign

Verse 2:
Dem cya stop it
Me want a bank inna my pocket
Dem see mummy wid di purse and a highjack it
And dem nah see di brinks and try stop it
But tell dem
Petty robbing a nuh my habit
Me wah money, money, money, all type of it
One ounce (no)
Three, four, five of it
Couple Benz fu me friends
Tek di drive of it
Whether yuh work 9 to 5 of it
Or yuh hustle pon di ends fu survive of it
All di blind man see seh
«Nuh war would nah fu gwan»
If you and I have it

Chorus:
Me nah have time fu no jail time dat a waste time
Mind pon mi money and mi money pon mi mind
Di shotta dem a pree di dollar sign
Di shotta dem a pree di dollar sign
Anyweh yuh see me at any given time
Mind pon mi money and mi money pon mi mind
Di shotta dem a pree di dollar sign
Di shotta dem a pree di dollar sign

Припев:
У меня нет времени фу нет тюремного времени
Понимаешь, что такое деньги?
Ди шотта дем пре пред ди знак доллара
Ди шотта дем пре пред ди знак доллара
Увидимся в любое время
Понимаешь, что такое деньги?
Ди шотта дем пре пред ди знак доллара
Ди шотта дем пре пред ди знак доллара

Стих 2:
Dem Cya остановить это
Я хочу, чтобы банк инна мой карман
Дем видит маму вид ди кошелек и хак его
И дем нах смотри ди бринкс и попробуй останови
Но скажи дем
Мелкий ограбление моей привычки
Я вау деньги, деньги, деньги, все это типа
Одна унция (нет)
Три, четыре, пять из них
Пара Бенз фу мне друзья
Tek di drive of it
Работай ли ты с 9 до 5
Или ты будешь спешить, чтобы выжить?
Все ди слепой см
“Ну война будет нах фу гван”
Если у нас с тобой

Припев:
У меня нет времени фу нет тюремного времени
Понимаешь, что такое деньги?
Ди шотта дем пре пред ди знак доллара
Ди шотта дем пре пред ди знак доллара
Увидимся в любое время
Понимаешь, что такое деньги?
Ди шотта дем пре пред ди знак доллара
Ди шотта дем пре пред ди знак доллара