Vybz Kartel – Never Stay Around (Money Love Song) перевод и текст
Текст:
Chorus:
So why you never stay around too long
Why you never stay around too long
Today you deh yah, tomorrow you gone
Перевод:
Припев:
Так почему ты никогда не остаёшься слишком долго
Почему ты никогда не остаёшься слишком долго
Сегодня ты, да, завтра ты ушел
Why you never stay around too long
Money why you never stay around too long
Today you seh yah, tomorrow you gone
Today you deh yha, tomorrow you gone
Verse 1:
A you pay mi light and mi water
Mi love you, mi love you
Provide fi mi son and mi daughter
Mi love you, mi love you
Yesterday you buy mi clarks and mi pants, and mi shirt
And them thing deh
Today mi look in a mi wallet you nuh in deh, you nuh in deh
Why in a the Garrison you don’t wanna stay around
Money you always deh up town
Naw meck no more ghetto youth turn in a nuh clown
Addi wi hustle fi you, wi fight fi you
Dirty mi hand fi you
Mi naw close nuh man fi you
Every ghetto youth have plans fo you
Chorus
Verse 2:
Money mi baby
Mi love you for a life time
The way the tugs dem need you
Police a waste dem time a fight crime
Почему ты никогда не остаёшься слишком долго
Деньги, почему ты никогда не остаёшься слишком долго
Сегодня ты, Се, да, завтра ты ушел
Сегодня ты, дех, да, завтра ты ушел
Стих 1:
А вы платите мне свет и воду
Ми люблю тебя, ми люблю тебя
Обеспечить мой сын и моя дочь
Ми люблю тебя, ми люблю тебя
Вчера вы покупаете ми кларкс и ми штаны и майку
И эти вещи, дех
Сегодня ми смотри в мой кошелек ты нух в дех, ты нух в дех
Почему в гарнизоне ты не хочешь остаться
Деньги у тебя всегда в городе
Нау мэк, гетто больше не превращается в клоуна
Адди суетится с тобой, сразится с тобой
Грязная ми рука твоя
Ми Нау Закрыть Ню человек для тебя
У каждого гетто есть планы на тебя
Chorus
Стих 2:
Деньги ми детка
Ми люблю тебя на всю жизнь
То, как демоны буксиры нуждаются в тебе
Полиция пустая трата времени борьбы с преступностью
Anywhere you hide mi a hunt fi you money
Money mi baby
The garrison want yo love fi lost lifetime
Why in a the Garrison you don’t wanna stay around
Money you always deh up town
Naw meck no more ghetto youth turn in a nuh clown
Addi wi hustle fi you, wi fight fi you
Dirty mi hand fi you
Mi naw close nuh man fi you
Every ghetto youth have plans fo you
Chorus x2
Везде, где ты прячешься, охота за тобой деньги
Деньги ми детка
Гарнизон хочет тебя любить потерянную жизнь
Почему в гарнизоне ты не хочешь остаться
Деньги у тебя всегда в городе
Нау мэк, гетто больше не превращается в клоуна
Адди суетится с тобой, сразится с тобой
Грязная ми рука твоя
Ми Нау Закрыть Ню человек для тебя
У каждого гетто есть планы на тебя
Chorus x2