Vybz Kartel – Sorry Babe перевод и текст
Текст:
Anytime man, put on mi clothes
And step outta road
Me notice gyal a gwan mad
Dem say, mi look so cute
Перевод:
В любое время человек, наденьте мою одежду
И уйти с дороги
Меня замечают гьял гван сумасшедший
Дем, скажи, ми, выглядишь так мило
Worldian girl run come fi thing, longer than, the strap on top of her bag
Christian girl love Kartel
But she nah follow me, she a follow her God
But a nuh nothing that
Pure gyal come a Wyndham
A tell the hotel, send fi the big man
The line look longer than the road weh di car skid pon
Weh the bus dem park with van
One come from Germany, past England
Say, she come pay me, she walk with grand
Mi say no baby, no baby
Man a real yard man
Mi haffi cut
Sorry babe, hold me close
People say, but don’t be told
Evil reign, to keep mi know
A Jah Jah control mi soul
Sorry babe, hold me close
People say, but don’t be told
Evil reign, to keep mi know
A Jah Jah control mi soul
None a dem cyan go ’round the Gaza
Put down your compass, compass don’ know how
Down to the round about, a have doubt, and a talk ’bout, «low di Gaza man now»
Smoking proud, a cumulus cloud
Мировая девчонка бежит впереди длиннее ремня на ее сумке
Христианская девушка любит картель
Но она нах следовать за мной, она следовать за своим Богом
Но ничего такого, что
Чистый Гьял Уиндем
Расскажи отелю, пошли к большому человеку
Линия выглядит длиннее, чем дорога
Weh автобус дем парк с фургоном
Один из Германии, мимо Англии
Скажи, она пришла заплатить мне, она гуляет с грандиозным
Ми скажи нет ребенка, нет ребенка
Человек настоящий дворник
Mi haffi cut
Извини, детка, обними меня
Люди говорят, но не говорят
Злое правление, чтобы держать меня в курсе
Джа Джа контролирует мою душу
Извини, детка, обними меня
Люди говорят, но не говорят
Злое правление, чтобы держать меня в курсе
Джа Джа контролирует мою душу
Никто не может обойти Газу
Положи свой компас, компас не знаю, как
Вплоть до раунда, есть сомнения и разговор о “мужчине из Газы”
Курение гордо, кучевые облака
(It’s a bird, it’s a plane, no a Kartel that)
We love excite the curious crowd
Mi, high school teacher say
«When did you become brown?» (Hey miss!)
Everything deh downtown
Mi mix up cream fi get di compound
You mix preposition, adjective, conjunction, and di pronoun
P and H, fi get the «Fff» sound
Anyway miss, mi haffi cut
Sorry babe, hold me close
People say, but don’t be told
Evil reign, to keep mi know
A Jah Jah control mi soul
Sorry babe, hold me close
People say, but don’t be told
Evil reign, to keep mi know
A Jah Jah control mi soul
(Это птица, это самолет, а не картель)
Мы любим возбудить любопытную толпу
Ми, учитель средней школы говорят
“Когда ты стал коричневым?” (Эй, мисс!)
Все дех в центре города
Ми смешай крем для лица
Вы смешиваете предлог, прилагательное, союз и местоимение
P и H, fi получают звук “Fff”
Во всяком случае, мисс, ха-хафи вырезать
Извини, детка, обними меня
Люди говорят, но не говорят
Злое правление, чтобы держать меня в курсе
Джа Джа контролирует мою душу
Извини, детка, обними меня
Люди говорят, но не говорят
Злое правление, чтобы держать меня в курсе
Джа Джа контролирует мою душу