GLyr
Исполнители

W.A.S.P. – Helldorado

Исполнители: W.A.S.P.
Альбомы: W.A.S.P. – Helldorado
обложка песни

W.A.S.P. – Helldorado перевод и текст

Текст:

I hear the motor running
Burning up the road
Tail-pipes-a-draggin’
Fire in the smoke

Перевод:

Я слышу мотор работает
Горящая дорога
Хвост-труба-а-Draggin’
Огонь в дыму

And I say «Hell yeah!!»
I say «Hell yeah!!»
Ooh she’s a monster
Take me on home
This ain’t no joyride
Do you wanna go?
This ain’t your Daddy’s Oldsmobile, no!
I hear the beast a-coming
To get another load
Of fire and brimstone
Do you wanna go?
And I say — Hell yeah!!
I say — Hell yeah!!
Ooh it’s a monster
Rolling me (on) home
This ain’t no joyride
No, no oh
Do we get a driver?
You bet your ass we do!

Tonight — It’s all over now
Ooh, Hell’s just one mile down the road
Goodbye — it’s all over now (so long)
My Helldorado’s goin home

Take me to Hell
Cause I’m going there
Hot rods to Hell

И я говорю “Ад да !!”
Я говорю “Ад да !!”
Она монстр
Отвези меня домой
Это не радость
Ты хочешь пойти?
Это не Oldsmobile вашего папы, нет!
Я слышу приближающегося зверя
Чтобы получить другой груз
Из огня и серы
Ты хочешь пойти?
И я говорю – черт возьми, да !!
Я говорю – черт возьми, да !!
Это монстр
Катит меня домой
Это не радость
Нет нет
У нас есть водитель?
Вы ставите свою задницу, мы делаем!

Сегодня вечером – все кончено
Ох, ад всего в одной миле от дороги
До свидания – все кончено (так долго)
Мой Хеллдорадо идешь домой

Возьми меня в ад
Потому что я иду туда
Горячие стержни в ад

Helldorado
Take me to Hell
I’m going where
The Devil’s there
In Helldorado

Helldorado
Возьми меня в ад
Я иду куда
Там дьявол
В Хеллдорадо

Альбом

W.A.S.P. – Helldorado