W.A.S.P. – Miss You перевод и текст
Текст:
Lost inside our room
A priest at the door with news
Said you were gone and I knew
Oooh and my world was broken in two
Перевод:
Потерянный в нашей комнате
Священник у двери с новостями
Сказал, что ты ушел, и я знал,
Ооо, и мой мир был разбит на две части
To hold my heart
I’d hide myself in your bed
And cry myself numb
Oh God I miss you
Tell me can you hear me
Oh God I miss you
I can’t scream and I can’t speak
Show me now
Will I ever be free from you
Lost inside my head
I closed my eyes and fled
No pain no gain
No death no more
I drown myself in flesh
There’s no way out
No way how
Would you even know me now
I’ve found this thing that I make sing
Can you hear me now
Oh God I miss you
Tell me can you hear me
Oh God I miss you
I can’t scream and I can’t speak
Show me now
Will I ever be free from you
Держать мое сердце
Я бы спрятался в твоей кровати
И плачь онемевший
О Боже, я скучаю по тебе
Скажи мне, ты меня слышишь
О Боже, я скучаю по тебе
Я не могу кричать и не могу говорить
Покажите мне сейчас
Буду ли я когда-нибудь свободным от тебя
Потерянный в моей голове
Я закрыл глаза и убежал
Под лежачий камень вода на течет
Нет больше смерти
Я утопаюсь во плоти
Там нет выхода
Ни за что
Вы бы даже знали меня сейчас
Я нашел эту вещь, которую я заставляю петь
Сейчас ты меня слышишь
О Боже, я скучаю по тебе
Скажи мне, ты меня слышишь
О Боже, я скучаю по тебе
Я не могу кричать и не могу говорить
Покажите мне сейчас
Буду ли я когда-нибудь свободным от тебя
Oh god I miss you
Tell me can you hear me
Oh god I miss you
I can’t scream and I can’t speak
Show me now
Will I ever be free from you
Oh god I miss you
Why did you go and leave me alone
Now I’m running away from my home
No they’ll never know I’m gone
They don’t know how
No how
Can you hear me now — ooh
Do you see somehow — ooh
Is there no love from your great beyond
Can you hear me now
Oh god I miss you
Tell me can you hear me
Oh god I miss you
I can’t scream and I can’t speak
Show me now
Will I ever be free from you
Oh god I miss you
Tell me can you hear me
Oh god I miss you
I can’t scream and I can’t speak
Tell me how
Will I ever be free from you
О боже, я скучаю по тебе
Скажи мне, ты меня слышишь
О боже, я скучаю по тебе
Я не могу кричать и не могу говорить
Покажите мне сейчас
Буду ли я когда-нибудь свободным от тебя
О боже, я скучаю по тебе
Почему ты пошел и оставил меня в покое
Теперь я убегаю из своего дома
Нет, они никогда не узнают, что я ушел
Они не знают как
Нет как
Вы меня слышите сейчас?
Вы видите как-то
Разве нет любви от твоего великого запредельного
Сейчас ты меня слышишь
О боже, я скучаю по тебе
Скажи мне, ты меня слышишь
О боже, я скучаю по тебе
Я не могу кричать и не могу говорить
Покажите мне сейчас
Буду ли я когда-нибудь свободным от тебя
О боже, я скучаю по тебе
Скажи мне, ты меня слышишь
О боже, я скучаю по тебе
Я не могу кричать и не могу говорить
Скажи мне как
Буду ли я когда-нибудь свободным от тебя
