Wade Bowen – Good Time Tonight перевод и текст

Chorus:
I just want to have a good time tonight
I’m so tired of all the fights
All the fussing and fighting

Припев:
Я просто хочу хорошо провести время сегодня вечером
Я так устал от всех боев
Все суеты и драки

It seems that all we do
Is argue about nothing at all
You’re always accusing me of things that I don’t do
Maybe one day you’ll wake up
And realize how good I am to you
You’ll be looking for me but baby I’ll be long gone

Chorus

For the first time in so long
I know I can finally live without you
Your damn good looking, but baby I just need more
We used to be so in love
I don’t even know what I did wrong
So I’m gonna go out and try to drink you off my mind

Don’t you try to call me up
Cause girl I don’t want to talk
I know that you’re just lonely
And you’re mad about how I feel

Chorus

Кажется, что все, что мы делаем
Спорить ни о чем
Ты всегда обвиняешь меня в том, чего я не делаю
Может быть, однажды ты проснешься
И понять, как я хорош для тебя
Вы будете искать меня, но, детка, я буду давно ушел

Chorus

Впервые за столь долгое время
Я знаю, что могу наконец-то жить без тебя
Ты чертовски хорош, но детка, мне просто нужно больше
Раньше мы были так влюблены
Я даже не знаю, что я сделал не так
Так что я пойду и попытаюсь выпить тебя с ума

Не пытайся позвонить мне
Потому что девушка, я не хочу говорить
Я знаю, что ты просто одинок
И ты злишься, как я себя чувствую

Chorus