Wade Bowen – To Live Is To Fly перевод и текст
Текст:
Days up and down they come, like rain on a conquer drum
Forget most of the memories saw, but don’t turn them away.
Everything is not enough, and nothing is too much to bare
Where you’ve been it’s good and gone, all you keep is the give and dare.
Перевод:
Дни вверх и вниз они приходят, как дождь на барабане победителя
Забудьте большинство воспоминаний, но не отворачивайте их.
Все не достаточно, и ничего не слишком много, чтобы обнажить
Там, где вы были, все хорошо и прошло, все, что вы держите, это отдача и вызов.
Oh, to live is to fly, both low and high
Shake the dust off of your wings and the tears out of your eyes.
We all got holes to fill, the holes are all as real
Some fall on you like a stone, sometimes you dig your own
The choice is yours to make, time is yours to take
Some sail over the sea, some toil upon a stone.
Oh, to live is to fly, both low and high
Shake the dust off of your wings and the tears out of your eyes.
Goodbye to all, my friends, it’s time to go again
Think of all the poetry that you picking down the line
I’ll miss the seas to bear, the bottle is low and the travel is clear
But it don’t pay to think too much on the things you leave behind.
Oh, to live is to fly, both low and high
Shake the dust off of your wings and the tears out of your eyes.
О, жить значит летать, как низко, так и высоко
Стряхните пыль со своих крыльев и слезы с глаз.
У всех нас есть дыры, чтобы заполнить, дыры все как настоящие
Некоторые падают на тебя как камень, иногда ты копаешь себя
Выбор за вами, время за вами
Некоторые плывут по морю, некоторые трудятся над камнем.
О, жить значит летать, как низко, так и высоко
Стряхните пыль со своих крыльев и слезы с глаз.
До свидания, друзья мои, пора снова идти
Подумайте обо всей поэзии, которую вы выбираете
Я буду скучать по морям, чтобы нести, бутылка низка, и путешествие ясно
Но не стоит слишком много думать о вещах, которые вы оставляете позади.
О, жить значит летать, как низко, так и высоко
Стряхните пыль со своих крыльев и слезы с глаз.
