GLyr

Wage War – Gravity

Исполнители: Wage War
Альбомы: Wage War – Deadweight
обложка песни

Wage War – Gravity перевод и текст

Текст:

I’m losing grip, I’m out of touch
Too late to say «I’ve had enough»
It’s like every breath could be my last
My demons won’t stay in the past

Перевод:

Я теряю контроль, я потерял связь
Слишком поздно говорить “с меня хватит”
Как будто каждое дыхание может быть моим последним
Мои демоны не останутся в прошлом

All alone
On my own

Pull me close I feel the water reach around my neck
Don’t let go just show me that there’s better days ahead
Make me see I’m only half the person I should be
Pull me close set me free from this gravity

I can’t move forward and keep looking back
Hindsight has left me where I’m at
I tried to run but I couldn’t see
That you were right beside me

All alone
On my own

Pull me close I feel the water reach around my neck
Don’t let go just show me that there’s better days ahead
Make me see I’m only half the person I should be
Pull me close set me free from this gravity

There is a light in the tunnel but it’s distant
On my own I don’t think that I can fix this
Set me free from this gravity

Pull me close I feel the water reach around my neck
Don’t let go just show me that there’s better days ahead
Make me see I’m only half the person I should be
Pull me close set me free from this gravity
Pull me close set me free from this gravity

В полном одиночестве
Самостоятельно

Тяни меня поближе, я чувствую, как вода достигает моей шеи
Не отпускай, просто покажи мне, что впереди лучшие дни
Сделай так, чтобы я увидел, что я только половина человека, которым я должен быть
Тяни меня ближе, освободи меня от этой гравитации

Я не могу двигаться вперед и все время оглядываться
Оглядываясь назад, оставил меня там, где я нахожусь
Я пытался бежать, но я не мог видеть
Что ты был рядом со мной

В полном одиночестве
Самостоятельно

Тяни меня поближе, я чувствую, как вода достигает моей шеи
Не отпускай, просто покажи мне, что впереди лучшие дни
Сделай так, чтобы я увидел, что я только половина человека, которым я должен быть
Тяни меня ближе, освободи меня от этой гравитации

В туннеле есть свет, но он далеко
Сам по себе не думаю, что смогу это исправить
Освободи меня от этой гравитации

Тяни меня поближе, я чувствую, как вода достигает моей шеи
Не отпускай, просто покажи мне, что впереди лучшие дни
Сделай так, чтобы я увидел, что я только половина человека, которым я должен быть
Тяни меня ближе, освободи меня от этой гравитации
Тяни меня ближе, освободи меня от этой гравитации

Альбом

Wage War – Deadweight