Wage War – Hurt перевод и текст
Текст:
Does it ever go away?
Or will I always feel this way?
Feels like I’m cursed by this burn
And it all adds up to hurt
Перевод:
Это когда-нибудь уходит?
Или я всегда буду чувствовать себя так?
Чувствую, что я проклят этим ожогом
И все это вредит
Is it written on my grave?
Or a cycle I can’t break?
Do we all just wait our turn?
‘Cause it all just feels like
Hurt
I can never seem to find the right words
I guess that’s still the way the world turns
You break me, forsake me
And show me everything that I can never be
It still hurts
It feels like everything just gets worse
But I can’t be the only one at ends
With this to live until I’ve learned
It all adds up to… (Hurt)
Does it know me by my name?
Or will it haunt us all the same?
It always comes in waves
‘Cause nothing good can stay
It still hurts
I can never seem to find the right words
I guess that’s still the way the world turns
You break me, forsake me
And show me everything that I can never be
It still hurts
It feels like everything just gets worse
But I can’t be the only one at ends
Это написано на моей могиле?
Или цикл, который я не могу разорвать?
Мы все просто ждем своей очереди?
Потому что все это похоже на
Причинить боль
Я никогда не могу найти правильные слова
Я думаю, что это все еще так, как мир вращается
Ты сломаешь меня, оставь меня
И покажи мне все, чем я никогда не смогу быть
Все еще болит
Такое ощущение, что все становится только хуже
Но я не могу быть единственным в конце
С этим жить пока не научился
Все это складывается в … (Больно)
Знает ли меня меня по имени?
Или это все равно будет преследовать нас?
Это всегда приходит волнами
Потому что ничего хорошего не может остаться
Все еще болит
Я никогда не могу найти правильные слова
Я думаю, что это все еще так, как мир вращается
Ты сломаешь меня, оставь меня
И покажи мне все, чем я никогда не смогу быть
Все еще болит
Такое ощущение, что все становится только хуже
Но я не могу быть единственным в конце
It all adds up to hurt
Does it ever go away?
Does it ever go away?
Hurt
I can never seem to find the right words
I guess that’s still the way the world turns
You break me, forsake me
And show me everything that I can never be
It still hurts
It feels like everything just gets worse
But I can’t be the only one at ends
With this to live until I’ve learned
It all adds up to hurt
It all adds up to
Все это вредит
Это когда-нибудь уходит?
Это когда-нибудь уходит?
Причинить боль
Я никогда не могу найти правильные слова
Я думаю, что это все еще так, как мир вращается
Ты сломаешь меня, оставь меня
И покажи мне все, чем я никогда не смогу быть
Все еще болит
Такое ощущение, что все становится только хуже
Но я не могу быть единственным в конце
С этим жить пока не научился
Все это вредит
Все это складывается в