Waka Flocka Flame – Guess Again перевод и текст

Intro — Snoop Dogg:
Ya dig? It’s going down like that, that there
We finna hit you upside the motherfuckin’ head with nothing but gangster music, man
Ay you, kid, I want you to hit ’em upside the head and let’s take off, y’all

Введение – Snoop Dogg:
Я копать? Это идет так, что там
Мы, конечно, ударили тебя головой по головам, только гангстерской музыкой, чувак
Да, малыш, я хочу, чтобы ты ударил их головой вверх, и давай уйдем, все

Hook:
They like, «Flocka, where you been at?»
Shit, nigga, ’round the world and I been back
They say, «You need another hit, nigga, bounce back»
I’m a keep goin’, I’m a show ’em that I’m ’bout that
Guess again, my nigga
I said guess again, my nigga

Verse 1:
Flockaveli, they will never understand it
Never comprehend it, it’s not about branding
It’s about standing up and demanding respect
And I’m still the realest nigga on the planet
Which rapper wanna check me?
No tweeting, I’m talkin’ bout directly
And we beefin’ if a nigga disrespect me
You eatin’ ’til you chokin’ on your food, nigga, bet me
I raised the stakes
That’s prime beef, nigga
These rappers fake, but don’t mind me, nigga
I been around, come find me, nigga
I’m just tryna be quicker, tryna be wiser
Tryna be richer

Hook

Verse 2:
I made improvements, I bleed the music, I be the truest
Wish I coulda signed to EZ

Hook:
Они любят: «Флок, где ты был?»
Дерьмо, ниггер, «вокруг света, и я вернулся
Они говорят: «Тебе нужен еще один удар, ниггер, приходи в норму»
Я продолжаю, я покажу им, что я о том, что
Угадай еще раз, мой ниггер
Я сказал, угадай еще раз, мой ниггер

Стих 1:
Flockaveli, они никогда этого не поймут
Никогда не понимайте это, это не о брендинге
Это о том, чтобы встать и требовать уважения
И я до сих пор самый реальный ниггер на планете
Какой рэпер хочет меня проверить?
Не чирикать, я говорю прямо
И мы говорим, если ниггер не уважает меня
Ты ешь, пока не задохнешься от своей еды, ниггер, поспори со мной
Я поднял ставки
Это главная говядина, ниггер
Эти рэперы подделывают, но не обращайте на меня внимания, ниггер
Я был рядом, найди меня, ниггер
Я просто стараюсь быть быстрее, стараюсь быть мудрее
Попробуй быть богаче

Крюк

Стих 2:
Я сделал улучшения, я истекаю кровью, я честен
Жаль, что я не мог подписаться на EZ

Hook

Outro:
Guess again, my nigga
Guess again, my nigga
There’s a lot of shit, man that I, I realized in life
You can’t believe everything that come out a nigga mouth, man
I can’t ask a nigga for shit, man
I ain’t ask to come in this motherfuckin’ world
You dig what I’m sayin, nigga?
A man know his purpose, nigga
The day he was born was the day he know what the fuck he is and do
?
nigga, Waka Flocka Flame, man
36, brick house, brick squad monopoly, man
I know I’m a rocket man, big homie fly, man
The role models to these rappers, man
Ha, if I ain’t the realest nigga, I’m one of them