Wale – The Break Up Song перевод и текст
Текст:
Verse 1
Yeah
See, breaking up is hard to move along is even harder
It’s over she got colder now can’t locate where her heart is
Перевод:
Стих 1 span>
Да
Видите, расставаться трудно, двигаться еще сложнее
Все кончено, ей стало холодно, теперь не могу определить, где находится ее сердце.
My mind won’t let you go
Shit even considered stalking naw
You know I be teasin’ though
You know that my ego won’t
Thought this was forever love
Guess that was just seasonal
She got back with her old boy
She’s probably had a reason though
Although thought that we would grow
Guess I wasn’t feasible
But we ain’t gonna be beefin though
I missed you at my recent show
I speak to CJ Often and
Sometimes I just wanna speak you up
Yeah, hit you up, or call you up, or send a text
Your new man got my respect
So if I do call it’s just to check
Heard that you alright though
My nigga for life though
It’s funny how this life go
We love for a while then a light goes
Took me a while just to write those
Pride I had a fight so I’mma stop right here
And I know you don’t care
But I hope you got that bite boo
Мой разум не отпустит тебя
Дерьмо даже считал преследователем
Вы знаете, я буду дразнить, хотя
Вы знаете, что мое эго не будет
Думал, что это была любовь навсегда
Думаю, это было просто сезонно
Она вернулась со своим старым мальчиком
У нее, вероятно, была причина, хотя
Хотя думал, что мы будем расти
Думаю, я был неосуществим
Но мы не будем, хотя
Я скучал по тебе на моем недавнем шоу
Я часто общаюсь с CJ и
Иногда я просто хочу сказать тебе
Да, ударил тебя, или позвонил, или отправил смс
Ваш новый человек получил мое уважение
Так что, если я позвоню, это просто проверить
Слышал, что ты в порядке, хотя
Мой ниггер на всю жизнь, хотя
Забавно, как проходит эта жизнь
Мы любим какое-то время, затем свет
Мне понадобилось время, чтобы написать эти
Гордость, у меня был бой, так что я останавливаюсь прямо здесь
И я знаю, что тебе все равно
Но я надеюсь, что ты получил этот укус бу
Verse 2
Yea tell me bout the love of ours
Contemplate I wrote about it
We no longer close or nuttin
That’s why she ignore my flowers
And my call and my text
Spendin her time wit him I guess
I regret some shit I did
But darling is yall intimate
Who was better I know I was
Don’t you lie don’t blow my buzz
You ask me who I’m strokin now
I said that the pool is closed
Can we stay broken up
And all these pages close em up
I hope we both do learn from this
So my next don’t don’t gotta be so rough
Gotta get better wit time
Relationships should never rewind
Better leave it all behind
Guess that mean you could never be mine
Well ummm there’s a but
Without your love it’s cold as fuck
Life is a movie we both say cut
But most times darlin the sequel sucks.
Стих 2 span>
Да, скажи мне о нашей любви
Размышляйте, я написал об этом
Мы больше не близки или чокнутые
Вот почему она игнорирует мои цветы
И мой звонок и мой текст
Я думаю, проведу ее время с ним
Я сожалею о каком-то дерьме, которое я сделал
Но дорогой это все
Кто был лучше, я знаю, я был
Не ври, не дуй мой гул
Вы спросите меня, кто я сейчас
Я сказал, что бассейн закрыт
Можем ли мы остаться разбитыми
И все эти страницы закрывают их
Я надеюсь, что мы оба учимся на этом
Так что мой следующий не должен быть таким грубым
Должен поправиться со временем
Отношения никогда не должны перематываться
Лучше оставь все это позади
Думаю, это значит, что ты никогда не сможешь быть моим
Ну, ммм, но есть
Без твоей любви холодно как черт
Жизнь это фильм, который мы оба говорим вырезать
Но в большинстве случаев дорогой сиквел отстой.