Walk Off The Earth – Backin Up Song перевод и текст

I’m backin’ up, backin’ up, backin’ up, backin’ up
Cause my daddy taught me good
I’m backin’ the hell outta there
And I’m like oh my God, oh my God, my God

Я вернусь, вернусь, вернусь, вернусь
Потому что мой папа научил меня хорошему
Я возвращаюсь к черту отсюда
И я, как о мой Бог, о мой Бог, мой Бог

I’m backin’ up, backin’ up, backin’ up, backin’ up
Cause my daddy taught me good
And I think maybe I should faint. But I don’t. (NO.)
My daddy taught me good.

I was putting one more type of coffee in my coffee cup
And outta the corner of my eyes I saw two guys come in
One with a black hoodie, one with a white hoodie.
Black hoodie. (White hoodie!)
White hoodie. (Black hoodie!)

They said, «WE WANT YOUR MONEY EVERYBODY DOWN!»
And I’m like, «Oh UGH! Why did I need coffee now?!»
And soooooo
The guy in black starts comin’ down,
comin’ down down down down

I’m backin’ up, backin’ up, backin’ up, backin’ up
Cause my daddy taught me good
I’m backin’ the hell outta there
And I’m like oh my God, oh my God, my God

I’m backin’ up, backin’ up, backin’ up, backin’ up
Cause my daddy taught me good
And I think maybe I should faint. But I don’t. (NO.)
My daddy taught me good.

So I backed farther and farther away,
And I’m like, don’t look don’t look don’t look.
And he comes right to me and he goes,
Get down now! Get down now!

Я вернусь, вернусь, вернусь, вернусь
Потому что мой папа научил меня хорошему
И я думаю, может быть, я должен потерять сознание. Но я не (НЕТ).
Мой папа научил меня хорошему.

Я положил еще один тип кофе в свою кофейную чашку.
И краем глаза я увидел, как вошли два парня
Один с черной толстовкой, другой с белой толстовкой.
Черная толстовка. (Белая толстовка!)
Белая толстовка. (Черная толстовка!)

Они сказали: «МЫ ХОТИМ ВАШИ ДЕНЬГИ ВСЕ!»
И я говорю: «О, ух! Почему мне сейчас нужен кофе ?!»
И тааак
Парень в черном начинает спускаться,
иду вниз вниз вниз

Я вернусь, вернусь, вернусь, вернусь
Потому что мой папа научил меня хорошему
Я возвращаюсь к черту отсюда
И я, как о мой Бог, о мой Бог, мой Бог

Я вернусь, вернусь, вернусь, вернусь
Потому что мой папа научил меня хорошему
И я думаю, может быть, я должен потерять сознание. Но я не (НЕТ).
Мой папа научил меня хорошему.

Так что я отступал все дальше и дальше,
И я как, не смотри, не смотри, не смотри.
И он подходит ко мне, и он идет,
Ложись сейчас! Ложись сейчас!

And, and then when I figure I’m safe
I’m like, countin’ to two thousand.
And I don’t hear nothin’… Nothin!
Then I hear:
BOOM BOOM BOOM!
I’m like, Ohhhmigod they’re dead!

I’m backin’ up, backin’ up, backin’ up, backin’ up
Cause my daddy taught me good
I’m backin’ the hell outta there
And I’m like oh my God, oh my God, my God

I’m backin’ up, backin’ up, backin’ up, backin’ up
Cause my daddy taught me good
And I think maybe I should faint. But I don’t. (NO.)
My daddy taught me good.

And I’m like I’m gonna have to find all my friends dead,
And then they were laughing (ha ha),
They shot the robber!

Hero of the day, saved my life, saved my life!
They shot the robber!
Hero of the day, saved my life.
Hero of the day, saved my life, saved my life!
They shot the robber!
Hero of the day, saved my life.
Mi amigos, he’s a hero.

I’m backin’ up, backin’ up, backin’ up, backin’ up
Cause my daddy taught me good
I’m backin’ the hell outta there
And I’m like oh my God, oh my God, my God
I’m backin’ up, backin’ up, backin’ up, backin’ up
Cause my daddy taught me good
And I think maybe I should faint. But I don’t. (NO.)
My daddy taught me good.

И потом, когда я пойму, что я в безопасности
Я как, считая до двух тысяч.
И я не слышу ничего … Nothin!
Тогда я слышу:
БУМ БУМ БУМ!
Я как, оооооооо, они мертвы!

Я вернусь, вернусь, вернусь, вернусь
Потому что мой папа научил меня хорошему
Я возвращаюсь к черту отсюда
И я, как о мой Бог, о мой Бог, мой Бог

Я вернусь, вернусь, вернусь, вернусь
Потому что мой папа научил меня хорошему
И я думаю, может быть, я должен потерять сознание. Но я не (НЕТ).
Мой папа научил меня хорошему.

И я должен найти всех своих друзей мертвыми,
А потом они смеялись (ха-ха),
Они застрелили грабителя!

Герой дня, спас мне жизнь, спас мне жизнь!
Они застрелили грабителя!
Герой дня спас мне жизнь.
Герой дня, спас мне жизнь, спас мне жизнь!
Они застрелили грабителя!
Герой дня спас мне жизнь.
Ми амигос, он герой.

Я вернусь, вернусь, вернусь, вернусь
Потому что мой папа научил меня хорошему
Я возвращаюсь к черту отсюда
И я, как о мой Бог, о мой Бог, мой Бог
Я вернусь, вернусь, вернусь, вернусь
Потому что мой папа научил меня хорошему
И я думаю, может быть, я должен потерять сознание. Но я не (НЕТ).
Мой папа научил меня хорошему.