GLyr

WALK THE MOON – All I Want

Исполнители: WALK THE MOON
Альбомы: WALK THE MOON – What If Nothing
обложка песни

WALK THE MOON – All I Want перевод и текст

Текст:

Pull me up, off of the pavement
Dilated eyes and the blue sunrise, no
That can’t be me, I must be mistaken
I’ve been an angel my whole life

Перевод:

Потяните меня с тротуара
Расширенные глаза и синий рассвет, нет
Это не может быть я, я должен ошибаться
Я был ангелом всю свою жизнь

How well do you know yourself?
How clear without the mirror of someone else
‘Cuz sometimes my shadow gets the best of me
A black, black so pitch that I cannot breathe
And I cannot speak and I cannot hide
I guess you can’t be free of what you keep inside
Well, how well do you know your limits
The deeper the dream, the longer you’re in it

Maybe if I had a little more money
Maybe if I had a little more sex
Maybe with a little peace and quiet
Maybe I could make a little more sense of it

All that I want
All that I want

The river of cars keeps flowing
All I can see is what’s in front of me
Uh, this isn’t where I thought I was going
This isn’t who I thought I would be

Met a man in a cab today
Moved here from across the ocean someplace
Where his family waits but he’s all alone
To drive a cab all day and send it all back home
A woman felt bad and he flashed his eyes
And I could hear the joy in his voice
It was like there was nowhere in the world that he’d rather be
Than here in a cab, driving me

Насколько хорошо ты знаешь себя?
Как ясно без чужого зеркала
Потому что иногда моя тень берет верх над мной
Чёрный, чёрный такой шаг, что я не могу дышать
И я не могу говорить, и я не могу скрыть
Я думаю, вы не можете быть свободны от того, что вы храните внутри
Ну как хорошо ты знаешь свои пределы
Чем глубже мечта, тем дольше ты в ней

Может быть, если бы у меня было немного больше денег
Может быть, если бы у меня было немного больше секса
Может быть, немного тишины и покоя
Может быть, я мог бы немного больше понять это

Все что я хочу
Все что я хочу

Река машин продолжает течь
Все, что я вижу, это то, что передо мной
Э-э, это не то место, где я думал
Это не тот, кто я думал, что буду

Встретил мужчину сегодня в такси
Переехал сюда через океан куда-нибудь
Где его семья ждет, но он совсем один
Водить такси весь день и отправить все домой
Женщина почувствовала себя плохо, и он сверкнул глазами
И я мог слышать радость в его голосе
Как будто нигде в мире он не был бы
Чем здесь, в такси, за рулем

Maybe if I went out less on the weekend
Maybe if I just didn’t exist
Maybe if I was straight
Maybe if I was vegan
Maybe if I still had you to kiss

All that I want
All that I want
All that I want
All that I want

I am my own sanctuary
I am my own hero
I am my own teacher
I am my own best friend
I am my own Friday night
I am my own love of my life
I am my own way out
I am my own sanctuary
I am my own sanctuary

Maybe if I had a little more money
Maybe if I had a little more sex
Maybe with a little peace and quiet
Maybe I could make a little more sense of it

All that I want (a little more sense of it)
All that I want (a little more sense of it)
All that I want
All that I want

(All that I want, all that I want, all that I want)
(All that I want, all that I want, all that I want)

Может быть, если бы я меньше выходил на выходных
Может быть, если бы я просто не существовал
Может быть, если бы я был прямо
Может быть, если бы я был веганом
Может быть, если бы у меня еще была твоя поцелуй

Все что я хочу
Все что я хочу
Все что я хочу
Все что я хочу

Я свое святилище
Я мой герой
Я мой собственный учитель
Я мой лучший друг
Я в пятницу вечером
Я моя собственная любовь в моей жизни
Я свой выход
Я свое святилище
Я свое святилище

Может быть, если бы у меня было немного больше денег
Может быть, если бы у меня было немного больше секса
Может быть, немного тишины и покоя
Может быть, я мог бы иметь немного больше смысла в этом
Все что я хочу (чуть больше смысла в этом)
Все что я хочу (чуть больше смысла в этом)
Все что я хочу
Все что я хочу

(Все что я хочу, все что я хочу, все что я хочу)
(Все что я хочу, все что я хочу, все что я хочу)

Альбом

WALK THE MOON – What If Nothing