Walker Hayes – Chapel перевод и текст
Текст:
Uh…
Chapel, saw you in that ultrasound
Pictured you hitting Jackson, breaking tackles
That’s my boy, top ten countdown
Перевод:
Э-э …
Часовня, видел тебя в этом УЗИ
На фото ты бьешь Джексона, ломая снасти
Это мой мальчик, десятка отсчетов
Put a football in your crib
Baseball on your bib
Only twenty weeks alive and I was already
Tryna live vicariously through you
I don’t ever wanna do that to you
Hadn’t occurred to me
Maybe you won’t be an athlete
You might not like sports
And wanna be a mathlete
And if that’s the case
I ain’t gon’ treat you like no black sheep
I don’t care if you never win a track meet
Chapel, little apple
Fall as far from the tree
As you need to
My love can reach you
Chapel, little apple
Fall as far from the tree
As you need to
My love can reach you
Well I ‘member taking you to your first
Basketball practice, I thought I was Coach Kerr
I said, «Come on, man, loose ball, you gotta dive»
Momma said, «Chill out, dad, he’s only five»
After practice I was so pumped to talk hoops
Положите футбольный мяч в кроватку
Бейсбол на нагруднике
Только двадцать недель живы, а я уже
Трюна жить через тебя
Я никогда не хочу делать это с тобой
Не приходило мне в голову
Может быть, вы не будете спортсменом
Вы можете не любить спорт
И хочу быть математиком
И если это так
Я не собираюсь обращаться с тобой как с неграми
Мне все равно, если вы никогда не выиграете соревнования по легкой атлетике
Часовня, маленькое яблоко
Упасть как можно дальше от дерева
Как вам нужно
Моя любовь может достичь тебя
Часовня, маленькое яблоко
Упасть как можно дальше от дерева
Как вам нужно
Моя любовь может достичь тебя
Ну, я принимаю тебя к твоему первому
Баскетбольная практика, я думал, что я тренер Керр
Я сказал: «Давай, парень, свободный мяч, ты должен погрузиться»
Мама сказала: “Успокойся, папа, ему всего пять”
После практики я был так накачан, чтобы говорить обручами
You said, «Dad,
Did you know that there are two hundred and seventy four
Light bulbs in a scoreboard?»
I said, «No, man, I didn’t», and then it hit me
Our dreams might be different, but
Chapel, little apple
Fall as far from the tree
As you need to
My love can reach you
Chapel, little apple
Fall as far from the tree
As you need to
My love can reach you
I love watching you when you don’t know I am
Lost in your own little Legoland
So focused on your crazy creations
Man, I wish I had your imagination, Chap
Wouldn’t change a thing about you
I mean who would fix the Playstation if you didn’t know how to?
For real, though, gotta work on that dribbling
Nah, just kidding
Chapel, little apple
Fall as far from the tree
As you need to
My love can reach you
Chapel, little apple
Fall as far from the tree
As you need to
My love can reach you
Вы сказали: «Папа,
Знаете ли вы, что есть двести семьдесят четыре
Лампочки в табло?
Я сказал: «Нет, чувак, я этого не сделал», а потом меня поразило
Наши мечты могут быть разными, но
Часовня, маленькое яблоко
Упасть как можно дальше от дерева
Как вам нужно
Моя любовь может достичь тебя
Часовня, маленькое яблоко
Упасть как можно дальше от дерева
Как вам нужно
Моя любовь может достичь тебя
Я люблю наблюдать за тобой, когда ты не знаешь, что я
Потерянный в своем собственном маленьком Леголенде
Так сосредоточены на ваших сумасшедших творениях
Чувак, я бы хотел, чтобы у тебя было воображение, парень
Не изменит ничего о тебе
Я имею в виду, кто бы починил Playstation, если бы ты не знал, как это сделать?
Правда, надо работать над этим дриблингом
Нет, просто шучу
Часовня, маленькое яблоко
Упасть как можно дальше от дерева
Как вам нужно
Моя любовь может достичь тебя
Часовня, маленькое яблоко
Упасть как можно дальше от дерева
Как вам нужно
Моя любовь может достичь тебя
