Walker Hayes – Lela’s Stars перевод и текст
Текст:
It’s 3:42 a.m., eyes blood shot
Yawning in my Honda in a Costco parking lot
Waiting on the door to unlock so I can clock in early
And stock the cooler ’til I swear I need back surgery
Перевод:
Сейчас 3:42 утра, глаза кровоточат
Зевая в моей Хонде на стоянке Costco
В ожидании двери, чтобы разблокировать, чтобы я мог часы рано
И запас кулера, пока я клянусь, мне нужна операция на спине
Wishing I was still in bed with my wife
Scribbling lyrics on the side of a styrofoam cup
Do my kids need their dad to grow up
Or keep chasing the dream
It ain’t making no sense, no dollars
Am I a failure, or a father?
Father, help, look at the felt on my effed up ceiling
Had to bum thumbtacks from my 9 and a half year old daughter Lela
Just to keep it from coming down
Kinda like my tears when I count
Lela’s stars
The sky ain’t fallin’, it’s just the roof of my car
Lela’s stars
The sky ain’t fallin’, it’s just the roof of my
It’s just the roof of my car
Man, I wish this coffee had a little Maker’s in it
Eleven bucks an hour, shit, that’s less than twenty cents a minute
But, hey, it’s a gig, and it’s food in the refrigerator
It’s time to get to work, but y’all, when I get off later
I’m gonna pick up this pen where I’m leaving off now
And get back to this song and show my children how to never give up
On something you love, something you want
Even when your check engine light is on
Nah, the future don’t look bright but
It’s like it’s all going to be alright in the light of
Жаль, что я все еще был в постели с моей женой
Писанина лирика на стороне чашки из пенопласта
Нужно ли моим детям, чтобы их отец вырос?
Или продолжай гоняться за мечтой
Это не имеет никакого смысла, нет долларов
Я неудачник или отец?
Отец, помогите, посмотрите на войлочный потолок
Пришлось жечь чертёжки моей 9-летней дочери Лелы
Просто чтобы не допустить его падения
Вроде как мои слезы когда я считаю
Звезды Лелы
Небо не падает, это просто крыша моей машины
Звезды Лелы
Небо не падает, это просто крыша моего
Это просто крыша моей машины
Чувак, я бы хотел, чтобы в этом кофе было немного Создателя
Одиннадцать баксов в час, дерьмо, это меньше, чем двадцать центов в минуту
Но, эй, это концерт, и это еда в холодильнике
Время идти на работу, но вы все, когда я выйду позже
Я собираюсь взять эту ручку, где я ухожу сейчас
И вернитесь к этой песне и покажите моим детям, как никогда не сдаваться
На то, что вы любите, то, что вы хотите
Даже когда горит индикатор проверки двигателя
Нет, будущее не выглядит светлым, но
Как будто все будет хорошо в свете
Lela’s stars
The sky ain’t fallin’, it’s just the roof of my car
Lela’s stars
The sky ain’t fallin’, it’s just the roof of my
It’s just the roof of my car
Pink and purple, green and blue, poor man’s decorations
All I saw was a bunch of thumbtacks, she saw constellations
It’s gonna be tough to get rid of this ride when the world gets my gift
Cause I don’t think they make new cars that come with
Lela’s stars
The sky ain’t fallin’, it’s just the roof of my car
Lela’s stars
The sky ain’t fallin’, it’s just the roof of my
It’s just the roof of my car
It’s just the roof of my car
Звезды Лелы
Небо не падает, это просто крыша моей машины
Звезды Лелы
Небо не падает, это просто крыша моего
Это просто крыша моей машины
Розовый и фиолетовый, зеленый и синий, украшения бедняков
Все, что я видел, было кучкой канцелярских кнопок, она видела созвездия
Будет трудно избавиться от этой поездки, когда мир получит мой подарок
Потому что я не думаю, что они делают новые машины, которые идут с
Звезды Лелы
Небо не падает, это просто крыша моей машины
Звезды Лелы
Небо не падает, это просто крыша моего
Это просто крыша моей машины
Это просто крыша моей машины
