Walter Hawkins – Be Grateful перевод и текст

(Be Grateful)
(Be Grateful)
God has not promised me sunshine
That’s not the way it’s going to be

(Быть благодарным)
(Быть благодарным)
Бог не обещал мне солнечного света
Это не так, как это будет

(Be Grateful) Grateful
(Be Grateful) Grateful
God desires to feel your longing
Every pain that you feel
He feels them just like you (Just like you)
But he can’t afford to let you feel only good (Only good)
Then you can appreciate the good times

(Be Grateful) Grateful
(Be Grateful) Be Grateful
Because there’s someone else who’s worse off than you
Be Grateful (Be Grateful)
Because there’s someone else who’d love to be in your shoes
Be Grateful (Be Grateful)
Lord God save us
Be Grateful (Be Grateful)
Be Grateful (Be Grateful)…

For giving me your light

Be Grateful (Be Grateful)
Even through the hard times, the good times too
Be Grateful (Be Grateful)
God said in his words that he lived and died
Be Grateful (Be Grateful)

(Будь благодарен) Благодарен
(Будь благодарен) Благодарен
Бог желает почувствовать твое желание
Каждая боль, которую ты чувствуешь
Он чувствует их так же, как вы (так же, как вы)
Но он не может позволить себе чувствовать себя только хорошо (Только хорошо)
Тогда вы сможете оценить хорошие времена

(Будь благодарен) Благодарен
(Будь благодарен) Будь благодарен
Потому что есть кто-то, кто хуже вас
Будь благодарен (будь благодарен)
Потому что есть кто-то, кто хотел бы быть на твоем месте
Будь благодарен (будь благодарен)
Господи Боже, спаси нас
Будь благодарен (будь благодарен)
Будь благодарен (будь благодарен) …

За то, что дал мне свой свет

Будь благодарен (будь благодарен)
Даже в трудные времена, хорошие времена тоже
Будь благодарен (будь благодарен)
Бог сказал в его словах, что он жил и умер
Будь благодарен (будь благодарен)

(Be Grateful)
He wants us to be grateful
For giving me your light

(Быть благодарным)
Он хочет, чтобы мы были благодарны
За то, что дал мне свой свет