Wanda Jackson – I Gotta Know перевод и текст

Well, I thought that you were a wantin’ romance
But all you ever do is dance, dance, dance
So I boppity-bop the whole night long
To the knocked out music of a jukebox song

Ну, я думал, что ты был романтиком
Но все, что вы делаете, это танцуйте, танцуйте, танцуйте
Так что я боппи-боп всю ночь напролет
На выбитую музыку из музыкального автомата

Yes, we rocked and rolled till the broad daylight
You’re a little too pooped to kiss your baby goodnight
I know you’ve had it when the rockin’ is through
So I let you go home, what else could I do
One thing I gotta know, I gotta know, I gotta know
If our love’s the real thing, where is my weddin’ ring

Well, I thought that you were a wantin’ romance
But all you ever do is dance, dance, dance
So I boppity-bop the whole night long
To the knocked out music of a jukebox song
One thing I gotta know, I gotta know, I gotta know
If our love’s the real thing, where is my weddin’ ring

When you’re on that floor, you’re cool man cool
But when it comes to lovin’, you need to go to school
You know I’m longin’ for a weddin’ day
But all you ever do is play, boy, play
One thing I gotta know, I gotta know, I gotta know
If our love’s the real thing, where is my weddin’ ring

Да, мы качались и катались до бела дня
Вы слишком измотаны, чтобы поцеловать вашего ребенка спокойной ночи
Я знаю, что у тебя это было, когда рок
Так что я отпущу тебя домой, что еще я мог сделать
Я должен знать одну вещь, я должен знать, я должен знать
Если наша любовь настоящая, где мое свадебное кольцо?

Ну, я думал, что ты был романтиком
Но все, что вы делаете, это танцуйте, танцуйте, танцуйте
Так что я боппи-боп всю ночь напролет
На выбитую музыку из музыкального автомата
Я должен знать одну вещь, я должен знать, я должен знать
Если наша любовь настоящая, где мое свадебное кольцо?

Когда ты на этом этаже, ты крутой человек, крутой
Но когда дело доходит до любви, вам нужно идти в школу
Вы знаете, я жажду свадебного дня
Но все, что вы когда-либо делаете, это играть, мальчик, играть
Я должен знать одну вещь, я должен знать, я должен знать
Если наша любовь настоящая, где мое свадебное кольцо?