Wanda Jackson – Reckless Love Affair перевод и текст

Now we’re the victims of a reckless love affair
We met by chance we were both feeling blue I belong to him she belongs to you
We knew it was wrong but we didn’t care
Now we’re the victims of a reckless love affair

Теперь мы жертвы безрассудного романа
Мы встретились случайно, мы оба чувствовали себя голубыми, я принадлежу ему, она принадлежит вам
Мы знали, что это неправильно, но нам было все равно
Теперь мы жертвы безрассудного романа

We’re the victims of a reckless love affair two broken hearts now lie here in despair
There’s no use to pretend we both knew how it would end
Now we’re the victims of a reckless love affair

We call on the phone make plans for tonight
We’re foolin’ our hearts for wrong isn’t right
There’s no other love that we’d rather share
For we’re the victims of a reckless love affair
…

Мы жертвы безрассудного романа, два разбитых сердца теперь лежат здесь в отчаянии
Нет смысла притворяться, что мы оба знали, чем это закончится.
Теперь мы жертвы безрассудного романа

Звоним по телефону строим планы на вечер
Мы дурачим наши сердца неправильно
Там нет другой любви, которую мы хотели бы поделиться
Потому что мы жертвы безрассудного романа
…