Wang Chung – China перевод и текст
Текст:
China, china, on the sea shore
China, china, on the dance floor
China, china, I must have seen your face before
I’ve been to cairo and I’ve been to khartoum
Перевод:
Китай, Китай, на берегу моря
Китай, фарфор, на танцполе
Китай, Китай, я видела твое лицо раньше
Я был в Каире, и я был в Хартуме
I’ve been to paris and I’ve been to marseille
But that was nothing till I got to cathay
I’ve been to new york and I’ve been to l.a.
I’ve been to delhi and I’ve been to bombay
I’ve been to venice and I’ve been to rome
But now it’s peking that I think of as home
China, china, on the sea shore
China, china, on the dance floor
China, china, there’s no finer place on earth
China, china, I must have seen your face before
Я был в Париже, и я был в Марселе
Но это было ничто, пока я не попал в cathay
Я был в Нью-Йорке, и я был в Лос-Анджелесе.
Я был в Дели, и я был в Бомбее
Я был в Венеции, и я был в Риме
Но сейчас это Пекин, который я считаю своим домом.
Китай, Китай, на берегу моря
Китай, фарфор, на танцполе
Китай, Китай, нет лучшего места на земле
Китай, Китай, я видела твое лицо раньше