Wang Chung – The World In Which We Live перевод и текст
Текст:
The world in which we live is peopled by people who
Fuck, shit, screw everybody, don’t care, swear
Do things without a care, are seen everywhere
And write about each other
Перевод:
Мир, в котором мы живем, населён людьми, которые
Ебать, дерьмо, пошалить всем, пофиг, ругаться
Делайте вещи без заботы, видны везде
И писать друг о друге
The world in which we live is peopled by people who
Can’t afford to eat, can’t make ends meet
Got nowhere to sleep, can’t feel the heat
Can’t get out
Can’t find a voice to scream it out
The world in which we live
The world on which all we are depends
Whoever could forgive
The way we treat the world in which we live
Chorus:
The world is a mosaic upon a golden floor
Moving silently, darkly through space
And our lives are the fragments and all that’s gone before
Broken jewels in excrement base
Millions over millions are the world
Oh the world in which we live
Millions over millions are the world
Oh the world in which we live
The world in which we live
The world on which all we are depends
Whoever could forgive
The way we treat the world in which we live
The world in which we live is peopled by people who
Get up, stand up, speak up, fight
And do all the things that they think are necessary and right
The world in which we live is peopled by people who
Мир, в котором мы живем, населён людьми, которые
Не могу позволить себе есть, не могу сводить концы с концами
Негде спать, не чувствую жару
Не могу выйти
Не могу найти голос, чтобы закричать
Мир, в котором мы живем
Мир, от которого все мы зависит
Кто бы мог простить
То, как мы относимся к миру, в котором мы живем
Припев: span>
Мир – это мозаика на золотом полу
Двигаясь тихо, мрачно сквозь пространство
И наша жизнь – это фрагменты и все, что было раньше
Разбитые драгоценности в экскрементной базе
Миллионы за миллионы – это мир
О мире, в котором мы живем
Миллионы за миллионы – это мир
О мире, в котором мы живем
Мир, в котором мы живем
Мир, от которого все мы зависит
Кто бы мог простить
То, как мы относимся к миру, в котором мы живем
Мир, в котором мы живем, населён людьми, которые
Вставай, вставай, говори, борись
И делать все то, что они считают необходимым и правильным
Мир, в котором мы живем, населён людьми, которые
Chorus
Millions over millions are the world
Oh the world in which we live
Millions over millions are the world
Oh the world in which we live
Chorus span>
Миллионы за миллионы – это мир
О мире, в котором мы живем
Миллионы за миллионы – это мир
О мире, в котором мы живем