War – Sing A Happy Song перевод и текст

Текст:

Wake up in the morning
With a tune in your heart
Groovin’ to the music
Is the only way to start

Перевод:

Проснуться утром
С мелодией в твоем сердце
Groovin ‘к музыке
Это единственный способ начать

All day long
You’re gonna sing a pretty song
Makin’ people happy
While they follow you along

Feels so good
Feels so good
Feels so good
Feels so good — so good…
Feels so good
Feels so good
Feels so good
Feels so good

Sing a happy song
Makes you feel so good
Sing a happy song
Turn the world on too
Sing a happy song
Makes you feel so good
Sing a happy song
Turn the world on too

Walkin’ down the street
Movin’ to the beat
Smile and sing «good morning!»
To the people that you meet
Workin’ can be fun
And can get the job done

Весь день
Ты будешь петь красивую песню
Makin ‘люди счастливы
Пока они следуют за тобой

Так хорошо
Так хорошо
Так хорошо
Чувствует себя так хорошо – так хорошо …
Так хорошо
Так хорошо
Так хорошо
Так хорошо

Спой веселую песню
Заставляет вас чувствовать себя так хорошо
Спой веселую песню
Включи мир тоже
Спой веселую песню
Заставляет вас чувствовать себя так хорошо
Спой веселую песню
Включи мир тоже

Гуляю по улице
Двигаюсь в такт
Улыбнись и пой “доброе утро!”
Для людей, которых вы встречаете
Работать может быть весело
И может сделать работу

If you sing a happy song
The day won’t feel so long

Feels so good
Feels so good
Feels so good
Feels so good — so good…
Feels so good
Feels so good
Feels so good
Feels so good

Sing a happy song
Makes you feel so good
Sing a happy song
Turn the world on too
Sing a happy song
Makes you feel so good
Sing a happy song
Turn the world on too

When the day is over
And the nighttime comes around
Everybody sho’nuf
Will be headin’ for the sound
Dancin’ to the music
Always turns the people on
Sing a happy song
And we’ll party all night long

Feels so good
Feels so good
Feels so good
Feels so good — so good, so good, so good…
Feels so good
Feels so good
Feels so good
Feels so good
…

Sing a happy song
Makes you feel so good
Sing a happy song
Turn the world on too
Sing a happy song
Makes you feel so good — ooh yeah
Sing a happy song
Turn the world on too — sing it to your sister
Sing a happy song
Makes you feel so good — sing it to your brother
Sing a happy song
Turn the world on too — sing a happy song
Sing a happy song
Makes you feel so good — singing it the world
Sing a happy song
Turn the world on too — ooh hi…
Sing a happy song
Makes you feel so good — ooh yeah
Sing a happy song
Turn the world on too — sing a happy song
Sing a happy song
Makes you feel so good…

Если вы поете веселую песню
День не будет таким длинным

Когда день закончится
И наступает ночь
Все шонуф
Будет стремиться к звуку
Танцую под музыку
Всегда заводит людей
Спой веселую песню
И мы будем веселиться всю ночь напролет

Так хорошо
Так хорошо
Так хорошо
Чувствует себя так хорошо – так хорошо, так хорошо, так хорошо …
Так хорошо
Так хорошо
Так хорошо
Так хорошо
…

Спой веселую песню
Заставляет вас чувствовать себя так хорошо
Спой веселую песню
Включи мир тоже
Спой веселую песню
Вы чувствуете себя так хорошо – о да
Спой веселую песню
Включи и мир – спой его сестре
Спой веселую песню
Вы чувствуете себя так хорошо – спойте это своему брату
Спой веселую песню
Включи и мир – спой веселую песню
Спой веселую песню
Заставляет вас чувствовать себя так хорошо – петь мир
Спой веселую песню
Включите мир тоже – о, привет …
Спой веселую песню
Вы чувствуете себя так хорошо – о да
Спой веселую песню
Включи и мир – спой веселую песню
Спой веселую песню
Заставляет тебя чувствовать себя так хорошо …