Ward Thomas – Dirt And Gold перевод и текст

You have this funny way of making
The darkness in a situation take flight, and feel right
You have this brilliant way of showing
Your kindness and you don’t even know it’s so bright, a gold mine

У вас есть этот забавный способ сделать
Темнота в ситуации беги, и чувствую себя хорошо
У вас есть этот блестящий способ показать
Ваша доброта, и вы даже не знаете, что это так ярко, золотой рудник

Chorus:
You’re on a crowded city pavement flooded with rain
You see a slick dance floor and it’s calling your name, hey, oh yeah
To you there’s no such thing as a dead end street
It’s all a valid part of how you gotta follow your dreams, hey, oh yeah
Oh looking down an unpaved road
Everyone else sees dirt but you see gold

It’s Monday and we’re stuck in traffic
I complain I say, «I’ve nearly had it»
You hear and you smile
My world spins, you’re like my gravity
Pull me in towards my sanity, you clear my sky
How do you do what you do

Chorus

You’re on a crowded city pavement flooded with rain
You see a slick dance floor and it’s calling your name, hey

Chorus

Oh looking down an unpaved road
Where I see dirt, you see gold

Припев:
Ты на многолюдном городском тротуаре залит дождь
Вы видите гладкий танцпол, и он называет ваше имя, эй, о да
Для вас нет такой вещи, как тупиковая улица
Это верная часть того, как ты должен следовать своей мечте, эй, о да
О, глядя вниз по грунтовой дороге
Все остальные видят грязь, но ты видишь золото

Это понедельник, и мы застряли в пробке
Я жалуюсь, я говорю: «У меня почти было это»
Ты слышишь и улыбаешься
Мой мир вращается, ты как моя гравитация
Потяните меня к моему здравомыслию, вы очистите мое небо
Как ты делаешь то, что ты делаешь

Chorus

Ты на многолюдном городском тротуаре залит дождь
Вы видите гладкий танцпол, и он зовет вас, эй

Chorus

О, глядя вниз по грунтовой дороге
Где я вижу грязь, ты видишь золото