GLyr

Ward Thomas – When It’s Not Me

Исполнители: Ward Thomas
Альбомы: Ward Thomas – Cartwheels
обложка песни

Ward Thomas – When It’s Not Me перевод и текст

Текст:

Look at her hair, look at her make up running
I guess somebody had a good time last night
Aren’t those still the same clothes, wonder if her boyfriend knows
I guess she had it coming

Перевод:

Посмотри на ее волосы, посмотри на ее макияж
Я думаю, что кто-то хорошо провел время прошлой ночью
Разве это не та же самая одежда, интересно, знает ли ее парень
Я полагаю, что она пришла

Look at him with his Gucci shoes, stepping on losers
Just to get a little more
I bet he’s over paid
I bet he gets ladies then kicks ’em out the back door

Chorus:
It’s easy to point the finger in the other direction
It’s easy, staring through the window, from the outside in oh
Mamma told me I should play nice, karma’s a bitch
So you’re gonna pay a high price
Easy, when it’s not me, when it’s not me, when it’s not me

He’s sitting at the bar, throws another whiskey on the tab
He must have a problem, he should try a little harder
She’s too young to have a baby, bet she’s really lazy
And, she’s gonna be a bad mother
How could they ever be like that
I know that I could never do that
They’re so stupid, and I’m so smart
Life’s simple from afar

Chorus

Now I can hear them talking
They’re saying what they think they see
When you’re looking from the inside out
Well it’s a different story

Cause it’s easy to point the finger in the other direction
Easy…

Chorus

Посмотрите на него в туфлях Gucci, наступающих на неудачников
Просто чтобы получить немного больше
Могу поспорить, что он переплатил
Могу поспорить, он получает женщин, а затем пинает их через черный ход

Припев:
Легко указать пальцем в другом направлении
Это легко, глядя в окно, снаружи в о
Мама сказала мне, что я должен играть хорошо, карма сука
Так что ты заплатишь высокую цену
Легко, когда это не я, когда это не я, когда это не я

Он сидит в баре, бросает еще один виски на вкладку
У него должна быть проблема, он должен попытаться немного усерднее
Она слишком молода, чтобы иметь ребенка, держу пари, она очень ленивая
И она будет плохой матерью
Как они могли быть такими
Я знаю, что никогда не смогу этого сделать
Они такие глупые, а я такой умный
Жизнь проста издалека

Chorus

Теперь я слышу их разговор
Они говорят, что они думают, что видят
Когда вы смотрите изнутри
Ну это другая история

Потому что легко указать пальцем в другом направлении
Легко…

Chorus

Альбом

Ward Thomas – Cartwheels