Warren Haynes – Tastes Like Wine перевод и текст

Hey, are you still here in the morning light
Last night was a world I’ve never known
Parallel universe in one small room collided
Now the seed is sewn

Эй, ты все еще здесь в утреннем свете?
Прошлой ночью был мир, который я никогда не знал
Параллельная вселенная в одной маленькой комнате столкнулась
Теперь семя сшито

And, now, though I find this all so threatening
I can feel it — sinking into my skin
The gods must be nervous — can’t you feel it shaking inside you
World must be trembling like I am

Clouds must be breaking — blood raining down from the heavens
And it feels like gold — tastes like wine

Strength has always been my enemy
Solitude I’ve known like my own name
People, by now, know what to expect from me
Nothing — and I will do the same

The gods must be nervous — can’t you feel it shaking inside you
World must be trembling like I am
Clouds must be breaking — blood raining down from the heavens
And it feels like gold — tastes like wine

The gods must be nervous — can’t you feel it shaking inside you
World must be trembling like I am
Clouds must be breaking — blood raining down from the heavens
And it feels like gold — tastes like wine

И теперь, хотя я нахожу это все настолько угрожающим
Я чувствую это – тонет в моей коже
Боги, должно быть, нервничают – разве ты не чувствуешь, как это дрожит внутри тебя?
Мир должен дрожать, как я

Облака, должно быть, ломаются – кровь падает с небес
И это похоже на золото – на вкус как вино

Сила всегда была моим врагом
Одиночество, которое я знаю, как мое собственное имя
Люди теперь знают, чего ожидать от меня
Ничего – и я сделаю то же самое

Боги, должно быть, нервничают – разве ты не чувствуешь, как это дрожит внутри тебя?
Мир должен дрожать, как я
Облака, должно быть, ломаются – кровь падает с небес
И это похоже на золото – на вкус как вино

Боги, должно быть, нервничают – разве ты не чувствуешь, как это дрожит внутри тебя?
Мир должен дрожать, как я
Облака, должно быть, ломаются – кровь падает с небес
И это похоже на золото – на вкус как вино