Warren Zevon – Bujumbura перевод и текст

Who’s the Tutsi?
Who’s the Hutu?
Why’d you shoot Kabushemeye?
Wish you’d never left the rugo

Кто тутси?
Кто такой хуту?
Почему ты застрелил Кабушемей?
Жаль, что ты никогда не покидал руго

Life is fragile, we are frail
Here today and gone tomorrow
We don’t want to live in jail
Been to hell in Bujumbura

Sans Echecs and Sans Defaite
Killing in the streets
Why don’t no one stop it?
Why don’t no one speak?
Mr. Bhoutrous-Bhoutrous Ghali,
give us all some reassurance
Why don’t all the nations rally
Bring the peace to Bujumbura

Sans Echecs and Sans Defaite
Killing in the streets
Why don’t no one stop it?
Why don’t no one speak?
Who’s the Tutsi?
Who’s the Hutu?
Why’d you shoot Kabushemeye?
Wish you’d never left the rugo
Whatcha doing in Bujumbura?
…in Bujumbura
Whatcha doing in Bujumbura?

Жизнь хрупка, мы хрупки
Перелетная птица
Мы не хотим жить в тюрьме
Был в аду в Бужумбуре

Sans Echecs и Sans Defaite
Убийство на улицах
Почему никто не остановит это?
Почему никто не говорит?
Мистер Бутроус-Бутур Гали,
дать нам всем некоторое заверение
Почему не все народы сплачиваются
Принести мир в Бужумбуру

Sans Echecs и Sans Defaite
Убийство на улицах
Почему никто не остановит это?
Почему никто не говорит?
Кто тутси?
Кто такой хуту?
Почему ты застрелил Кабушемей?
Жаль, что ты никогда не покидал руго
Что делаешь в Бужумбуре?
… в Бужумбуре
Что делаешь в Бужумбуре?