Warren Zevon – Down In The Mall перевод и текст

There’s a brand new shopping center seven
storeys high
There’s bound to be a sale or two—something
we can buy

Там новый торговый центр семь
этажность высокая
Там обязательно будет продажа или два – что-то
мы можем купить

Down in the mall
I’ll be your man
We’ll go shopping , babe
It’s something we can stand
Down in the mal
We will abide
Up on the escalator
Darling, we will ride

Shopping for a pair of shoes, shopping for a hat
We’re buying some of this and we’re buying
some of that
We’ll shop up a storm ’til we can’t shop no more
Then we’re stopping off at the video store

Down in the mall
I’ll be your man
We’ll go shopping, babe
It’s something we can stand
Down in the mall
We’ll be alright
Monday throught Saturday
«Til nine o’clock at night

We’re buying CD’sand we’re buying lingerie

Вниз в торговом центре
Я буду твоим мужчиной
Мы пойдем по магазинам, детка
Это то, что мы можем выдержать
Вниз в солоде
Мы будем соблюдать
На эскалаторе
Дорогая, мы будем кататься

Покупки для пары обуви, покупки для шляпы
Мы покупаем часть этого, и мы покупаем
некоторые из этого
Мы будем делать покупки в шторм, пока мы не сможем больше делать покупки
Тогда мы останавливаемся в магазине видео

Вниз в торговом центре
Я буду твоим мужчиной
Мы пойдем по магазинам, детка
Это то, что мы можем выдержать
Вниз в торговом центре
Мы будем в порядке
С понедельника по субботу
“До девяти часов вечера

Мы покупаем диски и покупаем женское белье

Down in the mall
I’ll be your man
We’ll go shopping, babe
It’s something we can stand
Down in the mal
We will abide
Up on the escalator
Darling, we will ride
Down in the mall

Вниз в торговом центре
Я буду твоим мужчиной
Мы пойдем по магазинам, детка
Это то, что мы можем выдержать
Вниз в солоде
Мы будем соблюдать
На эскалаторе
Дорогая, мы будем кататься
Вниз в торговом центре