Warren Zevon – Follow Me перевод и текст
Текст:
Stars are hidden me
my lids I just can’t keep on
going now you’re mine
Skies are falling, you
Перевод:
Звезды спрятаны мной
мои веки я просто не могу держать
теперь ты моя
Небеса падают, ты
fall behind you tell me
Where we’re going to
see the rain softly falling
on my window pane
Don’t know where
But I don’t care
I will follow him
Until the stars grow dim
Until the wind has blown
away hey you tell me where
we’re going to follow me (follow me, follow me)
My head is goin’ ’round
My empty wrists are pounding
I dont know what to do
But I will follow you
Wind is cryin’ trees
are sighin’ birds are flyin’
higher now you’re mine
Now the night is still
Wander where you will and I
will find you tell me
Where we’re going to
see the rain softly falling
on my window pane
Don’t know where
отставать ты мне скажи
Куда мы идем
увидеть тихий дождь
на моем оконном стекле
Не знаю где
Но мне все равно
я буду следовать за ним
Пока звезды не тускнеют
Пока ветер не дул
прочь, эй, ты скажи мне, где
мы будем следовать за мной (следуй за мной, следуй за мной)
У меня голова кружится
Мои пустые запястья стучат
Я не знаю что делать
Но я буду следовать за тобой
Ветер плачет деревья
вздыхают птицы летят
выше теперь ты мой
Теперь ночь еще
Прогуляйтесь, где вы будете, и я
найду, скажи мне
Куда мы идем
увидеть тихий дождь
на моем оконном стекле
Не знаю где
I will follow him
Until the stars grow dim
Until the wind has
blown away hey you tell me
where we’re going to
Follow me, follow me, follow me
My restless heels don’t heed me
I’ll wander where you lead me
But I don’t know what to do
But I will follow you
я буду следовать за ним
Пока звезды не тускнеют
Пока ветер не
сдулся эй, ты говоришь мне
куда мы собираемся
Следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной
Мои беспокойные каблуки не обращают на меня внимания
Я буду бродить, куда ты меня ведешь
Но я не знаю что делать
Но я буду следовать за тобой