Warren Zevon – I’m A One Woman Man перевод и текст

If you told me that you loved me
I would feel so proud
You let me hold you honey
I would holler out loud

Если бы вы сказали мне, что любили меня
Я бы так гордился
Вы позволили мне держать тебя дорогая
Я бы кричал вслух

Won’t you let me, baby,
Just a kinda’ hang around
I’ll always love you honey
And I’ll never let you down
I’ll never love another
Even if I can
Oh, come to me, baby
I’m a one woman man

I’d climb the highest mountain
If it reached up to the sky
To prove that I loved you
I would jump off and fly
I’d even swim the ocean
From shore to shore
To prove that I love you
Just a little bit more

Won’t you let me, baby,
Just a kinda’ hang around
I’ll always love you honey
And I»ll never let you down
I’ll never love another
Even if I can

Вы не позволите мне, детка,
Просто любопытно торчать
Я всегда буду любить тебя, дорогая
И я никогда тебя не подведу
Я никогда не буду любить другого
Даже если я могу
О, иди ко мне, детка
Я одна женщина мужчина

Я бы поднялся на самую высокую гору
Если он достиг до неба
Чтобы доказать, что я любил тебя
Я бы спрыгнул и улетел
Я бы даже плавал в океане
С берега на берег
Чтобы доказать, что я люблю тебя
Еще немного

Вы не позволите мне, детка,
Просто любопытно торчать
Я всегда буду любить тебя, дорогая
И я никогда тебя не подведу
Я никогда не буду любить другого
Даже если я могу

If you told me that you loved me
I would feel so proud
If you’d let me hold you honey
I would holler out loud
I’ll never love another
Even if I can
Oh, come to me, baby
I’m a one woman man

I’ll never love another
Even if I can
Oh, come to me, baby
I’m a one woman man
Come to me, baby,
I’m a one woman man

Если бы вы сказали мне, что любили меня
Я бы так гордился
Если бы ты позволил мне держать тебя, дорогая
Я бы кричал вслух
Я никогда не буду любить другого
Даже если я могу
О, иди ко мне, детка
Я одна женщина мужчина

Я никогда не буду любить другого
Даже если я могу
О, иди ко мне, детка
Я одна женщина мужчина
Иди ко мне детка,
Я одна женщина мужчина